Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a dead air space is positioned in the ejection path and disposed adjacent the air curtain and across the air curtain from the fiber sample receiving point
un espace mort est prévu dans le chemin d'éjection et est adjacent au rideau d'air, qu'il traverse depuis le point de réception de l'échantillon de fibres
a dead air space (22) is positioned in the ejection path and disposed adjacent the air curtain and across the air curtain from the fiber sample receiving point.
un espace mort est prévu dans le chemin d'éjection et est adjacent au rideau d'air, qu'il traverse depuis le point de réception de l'échantillon de fibres.