From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
deadline approaching.
date limite approchait.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the deadline is approaching.
la date limite s'approche.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
this deadline is fast approaching.
ce délai se rapproche rapidement.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the 2015 deadline was fast approaching.
l'échéance de 2015 approche rapidement.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
the resolution deadline is fast approaching
la date d’échéance pour soumettre vos résolutions arrive à grand pas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
deadline approaching for 1st prize applications
la date limite de candidature au prix 1st se rapproche
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the agreed deadline of 2015 is fast approaching.
la date butoir convenue de 2015 approche rapidement.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
• deadline approaching to submit for napcrg 2006
• la date pour soumettre les résumés des communications à napcrg 2006 approche
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the deadline for registering chemicals is fast approaching.
le délai d'enregistrement des substances chimiques approche à grands pas.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the deadline set for its completion, 2010, its approaching.
lhorizon fixé pour son achèvement, 2010, est proche.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
deadline approaching for registration to vote by special ballot
l'échéance approche pour l'inscription au vote par bulletin spécial
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the server then determines a deadline approaching alert time.
le serveur détermine ensuite une date butoir qui s'approche du temps d'alerte.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
deadline approaching for revision of voters lists november 15, 2000
la date limite approche pour la révision des listes électorales le 15 novembre 2000
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
approaching deadlines 5.6.
le protocole et la convention corruption 5.4.3.2.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
november 17, 2000 - deadline approaching for revision of voters lists
le 17 novembre 2000 - la date limite approche pour la révision des listes électorales
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
chemical warfare agent testing recognition program application deadline approaching
la date limite approche pour présenter une demande dans le cadre du programme de reconnaissance des expériences de guerre chimique
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 2
Quality:
we are approaching a deadline.
nous nous approchons d' une date limite.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
november 17, 2000 - deadline approaching for registration to vote by special ballot
le 17 novembre 2000 - la date limite approche pour l'inscription au vote par bulletin spécial
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the deadline for the three headquarters to be operationally ready is rapidly approaching.
la date limite d’entrée en fonction des trois qg approche rapidement.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
9. the 2015 deadline for achieving the millennium development goals is swiftly approaching.
l'échéance de 2015 fixée pour la réalisation des objectifs du millénaire pour le développement approche à grands pas.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality: