Results for decarbonization translation from English to French

decarbonization residue;
résidus de décarbonatation;

aluminum scrap cleaning and decarbonization
nettoyage et decarburation des dechets d'aluminium

decarbonization of when selecting new locations.
mix énergétique du nouveaux sites de bureaux.

device for softening water by decarbonization
dispositif pour l'adoucissement de l'eau par décarbonatation

decarbonization process for carbothermically produced aluminum
procÉdÉ de carbonisation pour de l'aluminium produit par un procÉdÉ carbothermique

b. policies for energy efficiency and decarbonization
b. politiques visant à assurer l'efficacité énergétique

we have no choice other than deep and urgent decarbonization.
nous n'avons pas d'autre choix qu'une décarbonisation radicale et urgente.

decarbonization of fossil fuels for co2 mitigation (waterloo)
décarbonisation des combustibles fossiles pour l’atténuation du co2 (waterloo) [trad.]

b. policies for energy efficiency and decarbonization 81 - 82 25
énergétique et à promouvoir la décarburation 81 - 82 27

method for on board decarbonization of hydrocarbon fuels in a vehicle
mÉthode de dÉcarbonisation À bord des carburants d'hydrocarbure dans un vÉhicule

method for decarbonization refining of chromium−containing molten steel
procede de raffinage de decarburation d'acier fondu contenant du chrome

process for distillation and decarbonization of oil shale species using fluidized bed
procede de distillation et de carbonisation d'especes de schiste bitumeux au moyen d'un lit fluidise

method of manufacturing low carbon molten steel by vacuum degasification and decarbonization
procede de production d'acier fondu a faible teneur en carbone par degazage et decarburation sous vide

the cold-rolled band is annealed, during which decarbonization and recrystallization take place
le feuillard à chaud est ensuite soumis à un recuit de décarburation et de recristallisation

a combination of many actions would be needed to improve logistics efficiencies in tandem with transport decarbonization.
il faudrait combiner de nombreuses initiatives pour améliorer parallèlement l'efficacité de la logistique et la décarbonisation des transports.

decarbonization involves shifts to low-carbon and carbon-free energy sources and carriers.
il s'agit d'utiliser des sources et des vecteurs d'énergie à faible teneur en carbone ou sans carbone.

also, the high temperature of the fixed plate results in decarbonization which adversely affects the refractory material therein.
de plus, la température élevée de la plaque fixe provoque une décarburation préjudiciable du réfractaire de cette plaque fixe.

the object of this control is to obtain a good stability of the rate of decarbonization of the raw material discharged from the precalcination chamber.
le but de cette régulation est d'obtenir une bonne stabilité du taux de décarbonatation de la matière à la sortie de la chambre de précalcination.

the cooling fluid is preferably an inert gas such as argon or dried air, to prevent decarbonization of the refractory material forming the fixed plate.
le fluide de refroidissement est de préférence en gaz neutre, par exemple de l'argon ou de l'air desseché, de manière à éviter une décarburation du réfractaire constituant la plaque fixe.

for gasifying or carbonizing solid fuels, substitute fuels and/or secondary fuels for use of the fuel energy thereof for raw meal decarbonization in a calciner
pour la gazéification ou la carbonisation à basse température de combustibles solides, de combustibles de substitution et/ou de combustibles secondaires, pour utiliser leur énergie de combustible pour la décarbonisation de farine crue dans un calcinateur