Results for deceive translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

deceive

French

tromper

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

English

deceive many.

French

et ils séduiront beaucoup de gens.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

and to deceive.

French

avec le but d’aveugler et tromper.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

you lie, deceive!

French

carte d'identité, montrez, montrez!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

we deceive ourselves

French

nous nous trompons nous-mêmes./nous nous séduisons nous-mêmes./nous nous tromperons.

Last Update: 2024-10-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

but looks deceive.

French

mais les apparences sont trompeuses.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

do not deceive me?

French

n'ai-je pas dit: ne me trompe pas?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

don't deceive him.

French

ne le trompe pas.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

to deceive the public

French

tromper le public

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

do not deceive yourself.

French

ne nous trompons pas vous-même.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

why did you deceive me?

French

pourquoi m'as-tu trompé?/pourquoi m'avez-vous trompé?

Last Update: 2024-12-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

my master, deceive you?

French

mon maître vous tromper !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

"why did you deceive me?

French

--pourquoi m'as-tu trompée?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

deceive sb into doing sth

French

amener qn à faire qch par la ruse

Last Update: 2018-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

let us not deceive ourselves.

French

ne nous voilons pas la face.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

was his intention to deceive?

French

son intention était-elle de duper ?

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

let’s not deceive ourselves.

French

ne nous trompons pas nous-mêmes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

"then why did you deceive me?"

French

--alors, pourquoi m'avez-vous trompé?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

we should not deceive ourselves.

French

nous ne devons pas nous tromper./nous ne devons pas nous leurrer.

Last Update: 2024-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

you see? i don’t deceive".

French

vous êtes convaincus?»

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,218,263,864 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK