Results for deed of indemnity translation from English to French

bond of indemnity
obligation de garantie

letter of indemnity
lettre de garantie

deed of land
acte translatif de propriété immobilière

aggregate limit of indemnity
engagement maximum

deed of transfer
acte

right of indemnity not exclusive:
caractère non exclusif du droit à indemnisation :

benefits in the nature of indemnity
_ prestations indemnitaires,

— benefits in the nature of indemnity
— prestations forfaitaires,

lower and upper limits of indemnity
plafond et plancher de l'indemnite

payment of indemnity for registered mail 8.
paiement d'indemnitÉ À l'Égard du courrier recommandÉ 8.

cost awards: the declining role of indemnity
attribution des dépens : déclin du rôle de l’indemnité

(iv) the liberalization of indemnity insurance services;
— l'adoption de la directive sur les marchés publics de fourniture;

totalamount of indemnities and compensations
montant total des indemnisations et prestations

however, the council of the twelve is still competent for issuing decisions on the deed of indemnity relative to civil matters, which have been declared per empted.
toutefois, le conseil des douze reste compétent pour rendre les décisions sur les contrats de garantie relatifs à des affaires civiles pour lesquelles l'extinction de l'instance a été déclarée.

total amount of indemnities and compensations
espérance de vie, espérance de vie en bonne santé années de vie de bonne qualité années de vie avec incapacité

moral hazard increases the cost of indemnities.
l'aléa moral accroît le coût des indemnités.