Results for deeks translation from English to French

deeks, william (british columbia)
deeks, william (colombie-britannique)

maclennan j, obaro s, deeks j et al.
macdonald ne, halperin sa, law bj et al.

christine navarro and shelley deeks endorsed by:
christine navarro et shelley deeks appuyé par :

deeks s, de serres g, boulianne n et al.
deeks s, de serres g, boulianne n et coll.

deeks, s.g., phillips, a.n. (2009).
deeks, s.g., phillips, a.n. (2009).

ismail s, deeks s, on behalf of the national advisory committee on immunization
ismail s, deeks s, au nom du comité consultatif national de l'immunisation

shelley deeks, public health agency of canada kevin laupland, university of calgary
shelley deeks, agence de santé publique du canada kevin laupland, université de calgary

† this statement was prepared by kevin laupland, shelley deeks and bernard duval.
†la présente déclaration a été rédigée par kevin laupland, shelley deeks et bernard duval.

(dr. shelley deeks) pertussis vaccine was first introduced in canada in 1943.
(dre shelley deeks) le vaccin anticoquelucheux a été instauré au canada en 1943.

celebrating immunization by shelley deeks, m.d. welcome to the 7th canadian immunization conference!
célébration de l'immunisation par la dre shelley deeks bienvenue à la 7e conférence canadienne sur l'immunisation!

this statement was prepared by dr. lindy samson with assistance from dr. shelley deeks and approved by naci.
cette déclaration a été rédigée par la dre lindy samson avec l'aide de la dre shelley deeks et a été approuvée par le ccni.

dr. deeks thanked the staff of the immunization and respiratory infections division, phac, for their valuable work.
la dre deeks a remercié le personnel de la division de l'immunisation et des maladies infectieuses de l'aspc pour son travail.

daily notebook celebrating immunization by shelley deeks, m.d. welcome to the 7th canadian immunization conference!
le petit quotidien célébration de l’immunisation par la dre shelley deeks bienvenue à la 7e conférence canadienne sur l’immunisation!

langley j, ellis e, deeks s. statement on bacille calmette-guérin (bcg) vaccine.
hiv seroprevalence among homeless and marginally housed adults in san francisco.

dr. shelley deeks reported on a study done to determine rates for bacterial meningitis in canada, including pathogen-specific rates.
la d shelley deeks a communiqué les résultats d’une étude sur les taux de méningite bactérienne au canada, y compris les taux pour chaque pathogène.

† †this statement was prepared by drs. bryna warshawsky and shelley deeks and approved by naci and the public health agency of canada.
† †la présente déclaration a été rédigée par les dres bryna warshawsky et shelley deeks et a été approuvée par le ccni et par l'agence de la santé publique du canada.

(deeks et al., 1996) given these advantages, a systematic review of the literature was conducted to meet the following two main objectives:
(deeks et al., 1996). compte tenu de ces avantages, un examen systématique de la documentation a été réalisé afin de répondre aux deux objectifs principaux suivants :

chief king succeeds william (bill) g. deeks who stepped down in november after completing his third and final three-year term as ccsa chair.
m. king succède à william (bill) g. deeks, qui s'est retiré en novembre au terme de son troisième mandat de trois ans à la présidence du cclat.

shelley deeks dr. deeks welcomed everyone to the workshop, co-hosted by phac, caire and cihr, explaining that the goal was to develop research priorities for hpv vaccine use.
shelley deeks dre deeks a souhaité à tous et à toutes la bienvenue à l'atelier, organisé conjointement par l'aspc, la caire et les irsc; l'atelier visait, a-t-elle expliqué, à décider des priorités de la recherche en vue de l'utilisation des vaccins anti-vph.

we appreciated the collaboration of josie deeks, nutrition research officer, nutrition research division, bureau of nutritional sciences, food directorate, health canada in obtaining nutrient data for country foods and updating the canadian nutrient file.
nous avons également apprécié la collaboration de josie deeks, agente de recherche en nutrition, division de la recherche sur la nutrition, bureau des sciences de la nutrition, direction des aliments, santé canada, qui nous a aidés à recueillir des données sur la valeur nutritive des aliments traditionnels et à mettre à jour le fichier canadien sur les éléments nutritifs.