Results for defragmenting translation from English to French

defragmenting
défragmentation

defragmenting directories
défragmentation de répertoires

defragmenting volume ......
défragmentation du volume en cours ......

defragmenting directories
défragmentation des répertoires

active - defragmenting:
actif : défragmentation en cours :

defragmenting a volume
défragmentation d'un volume

defragmenting a volume
défragmentation d'un volume

defragmenting a disk volume
défragmentation d'un volume de disque

defragmenting paging files
défragmentation des fichiers d'échange

defragmenting volume %s......\\\\\\\\\\\\\\\\n
défragmentation du volume %s......\\\\\\\\\\\\\\\\n

defragmenting directories on windows 98 computers
défragmentation des répertoires sous windows 98

defragmenting the master file table (mft)
défragmentation de la table mft (master file table)

defragmenting directories on windows 95/98 computers
défragmentation des répertoires sur les ordinateurs windows 95/98

method and apparatus for defragmenting a storage device
procédé et appareil de défragmentation

maintain peak performance by defragmenting your volumes frequently.
maintenez des performances optimales en défragmentant régulièrement vos volumes de disque.

this provides an alternative method of defragmenting disk volumes.
il s'agit donc d'une autre méthode de défragmentation des volumes de disque.

delete the persistent image for this volume before defragmenting.
effacez l'image persistante de ce volume avant de le défragmenter.

now can start defragmenting system with implemented program in windows
maintenant peut commencer système de défragmentation avec le programme mis en œuvre dans windows

defragmenting the mft will improve the overall performance of the volume.
la défragmentation de la table mft optimise les performances globales du volume.

method and apparatus for reclaiming and defragmenting a flash memory device
procede et appareil servant a recuperer et a defragmenter un dispositif de memoire flash