Results for deininger translation from English to French

pray and umali-deininger, loc. cit.
particulièrement inadaptés lorsque la crise a entraîné une dépréciation de la monnaie.

39 deininger and squire (1995) and ravallion and chen (1996).
39 deininger et squire (1995) et ravaillon et chen (1996).

this is the question asked by binswanger, deininger and feder in their report65.
c’est la question que binswanger, deininger, et feder se posent dans leur travail60.

deininger klaus and lyn squire (1996). a new data set measuring income inequality.
« a new data set measuring income inequality », the world bank economic review, vol.

deininger and squire (1998) also find ‘virtually no support’ for the kuznets hypothesis.
deininger et squire(1998) constatent eux aussi que "pratiquement rien ne vient étayer " la thèse de kuznets.

the experts of the world bank, binswanger, deininger and feder came to the same basic conclusion in their work on land polices61.
les experts de la banque mondiale, binswanger, deininger, et feder font la même constatation de base dans leur travail sur les politiques foncières56.

although the sources vary, the recent compilation by deininger and squire (1996) is probably the best current source.
même si les sources varient, la récente compilation de deininger et squire (1996) est probablement la meilleure parmi les sources actuelles.

mr. k. deininger (world bank) gave an introductory report on the world bank's policy research.
m. k. deininger (banque mondiale) a rendu compte, en introduction, de la recherche sur les politiques à la banque mondiale.

indeed, high inequality in the distribution of land has a significantly negative effect on future growth (deininger and squire, 1998).
en réalité, les inégalités élevées en matière de distribution des terres ont un effet négatif important sur la croissance future (deininger et squire, 1998).

they could also open up new markets and technologies for the agricultural sector that would have spillover effects on smallholders (deininger and byerlee, 2011).
ils pourraient aussi ouvrir de nouveaux marchés et technologies pour le secteur agricole qui aurait des retombées sur les petits exploitants (deininger et byerlee, 2011).

deininger, k. and l. squire, "a new data set measuring income inequality", world bank economic review, vol.
deininger, k., et l. squire, « a new data set measuring income inequality », world bank economic review, vol.

also according to deininger & squire (1996), mexico had the highest level of inequality in a global comparison during the 1960s to the 1990s.
en outre, selon deininger et squire (1996), le mexique affichait le plus haut niveau d'inégalité, dans une comparaison à l'échelle mondiale, des années 60 aux années 90.

several studies such as aitken et.al. (1996), feenstra & hanson (1997), cragg & epelbaum (1996), deininger & squire (1996), and revenga (1997), attribute the increase in wage inequality (as the wages of more-skilled workers increased relative to those of less-skilled workers) to the increase in demand for skilled workers due to skill-biased technological change and foreign direct investment which demand higher levels of skill.
plusieurs études, par exemple aitken et coll. (1996), feenstra et hanson (1997), cragg et epelbaum (1996), deininger et squire (1996) et revenga (1997), attribuent la croissance de l'inégalité salariale (les salaires des travailleurs les plus qualifiés ayant augmenté par rapport à ceux des travailleurs les moins qualifiés) à une hausse de la demande de travailleurs qualifiés, par suite de changements technologiques et d'investissements étrangers directs exigeant un niveau élevé de compétences.