Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a delicate gaura flower.
une fleur délicate, la gaura.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"a newly planted, delicate flower could wilt and die if it is exposed to too much sunlight," he said.
« une fleur délicate, récemment plantée, pourrait se flétrir et mourir si elle est exposée à trop de soleil », a-t-il dit.
while democracy has deep universal roots in the collective psyche of mankind, its blossoming needs careful nurturing in the same way as a delicate flower.
si la démocratie est profondément enracinée dans la conscience collective de l'humanité, elle doit pour s'épanouir être soigneusement nourrie comme une fleur délicate.