Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
depart sort form facility
quitter l’installation de tri
Last Update: 2024-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
at sort facility
arrivé à l'installation de tri
Last Update: 2023-06-23
Usage Frequency: 2
Quality:
departed sort facility
départ de l'installation de tri
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arrived at sort facility
arrivé au centre de tri
Last Update: 2024-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
processed through sort facility
traitées par le centre de tri
Last Update: 2013-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arrived at destination sort facility
arrivé à l'installation de tri de destination
Last Update: 2023-11-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
arrival: the shipment has arrived at an intermediate sort facility or the destination facility.
arrivée: le colis est arrivé dans un centre de tri intermédiaire ou au centre de tri de destination.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in may of 1999, dfo discovered toxic leachate discharges from the sproat lake division dryland log sort facility.
en mai 1999, le mpo a découvert des rejets de lixiviat en provenance de l'installation terrestre de triage des billes de la filiale du lac sproat.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
with low-cost, passive rfid tags embedded in shipment packaging or labels, the package induction process could be automated, allowing packages to be moved from a vehicle to a single point of entry into a sort facility, rather than requiring an employee to read a shipping label or manifest and make a decision on which entry point is appropriate.
grâce aux étiquettes rfid passives à faible coût intégrées dans l’emballage ou dans les étiquettes d’expédition, le processus d’introduction du colis pourrait être automatisé, permettant ainsi de transporter les colis d’un véhicule à un point d’entrée unique dans une installation de tri sans qu’un employé ne doive lire une étiquette d’expédition ou décider quel est le point d’accès approprié.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: