Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
department of safety and security
département de la sûreté et de la sécurité
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 74
Quality:
• department of public safety and
• loi sur le service canadien du renseignement de sécurité
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
road safety and motor vehicles
sécurité routière et véhicules automobiles
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
department of transport road safety and motor vehicle regulation table of contents 1.
ministère des transports sécurité routière et réglementation automobile table des matières 1.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• road safety and motor vehicle regulation
• sécurité routière et réglementation automobile
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
road safety and motor vehicle regulation directorate
direction de la sécurité routière et de la réglementation automobile
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
department of transport and department of transport road safety and motor vehicle regulation table of contents 1.
ministère des transports et ministère des transports sécurité routière et réglementation automobile table des matières 1.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
dot drs 295 road safety and motor vehicle regulationdescription:
renseignements sur l'administration des programmes nationaux de sécurité des transports aériens.sujets :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
director general, road safety and motor vehicle regulation
directeur général, sécurité routière et réglementation automobile
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• road safety and motor vehicle safety • environmental standards.
• • la sécurité routière et donc automobile les normes en matière d'environnement.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
• road safety and motor vehicle regulation non-governmental sources:
• fondation de la recherche sur les maladies du québec
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
consultation the department of transport informs the automotive industry, public safety organizations, and the general public when changes are planned to the motor vehicule safety regulations (mvsr).
consultation le ministère des transports informe l’industrie automobile, les organismes de sécurité publique et le grand public des projets de modification du règlement sur la sécurité des véhicules automobiles (rsva).
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
(véhicule de secours) "federal director" means an official of the road safety and motor vehicle regulation directorate of the federal department of transport.
(principal place of business) « fiche journalière » relevé sur lequel sont consignés les renseignements exigés à l'article 82. (daily log) « heures de repos » période autre que les heures de service.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
standards and regulations division (asfbe), road safety and motor vehicle regulation directorate, department of transport, 330 sparks street, ottawa, ontario k1a 0n5.
division des normes et des règlements (asfbe), direction générale de la sécurité routière et de la réglementation automobile, ministère des transports, 330, rue sparks, ottawa (ontario) k1a 0n5.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the data on research carried out by the aircraft and motor vehicule industries are not available separately, but are included under "transport equipment".
les données concernant las travaux de r & d menés par lea industries aéronautique et automobile ne sont pas disponibles séparément mais regroupées au sein de le branche "matérial de transport".
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting