Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(depending on configuration)
approvisionnement central en gaz(selon la configuration):
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
depending on the
office national de l’énergie (one), article 52, certificat de commodité et de nécessité publiques, ou article 58, décret, conformément à la loi sur l’office national de l’énergie.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
depending on the...
elle...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
depending on the configuration, a tuner is required.
depending on the configuration, a tuner is required.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
any approvals may vary depending on configuration.
les autorisations pourront varier selon la configuration.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
…and additional administration modules depending on the sdi configuration.
ainsi que d’autres modules d’administration selon la configuration de l’idg.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: