Results for derived list translation from English to French

derived
pays:

derived:
dérivé :

derived from
dérivé d'

derived from:
derived from:

derived product
produit dérivé

derived demand.
demande dérivée.

derived • gases
pétrole brut

benefits derived from inclusion on the list
avantages découlant de l’inscription sur la liste

this table is derived from the militia list, 1939.
tableau préparé d’après la militia list, 1939.

the candidate list was derived from:
la liste des substances considérées a été établie à partir des listes suivantes:

the algorithm is derived from the list sphere decoding method
l'algorithme est dérivé du procédé de décodage sphérique de liste

the algorithm is derived from the list sphere decoding method.
l'algorithme est dérivé du procédé de décodage sphérique de liste.

information in this list is derived from:
b. von tigerstrom, "protection of health information privacy:

a signal is derived from the note list indicative of the chord played
un signal est dérivé de la liste de notes indiquant l'accord joué

constraint usually derived from a pick list of values set by the institution.
contrainte en règle générale, la réponse provient d’une liste de sélection de valeurs établies par l’institution.

presently, there are 71 organizations listed which were derived from our old list.
on y trouve, à l'heure actuelle, 71 noms d'organisations dérivés de l'ancienne liste.

minimum list of rights derived from the general authorisation
liste des droits minimaux découlant de l'autorisation générale

a list of recommendations derived from the communication is annexed.
finalement, elle énumère en annexe une liste de recommandations qui se dégagent du texte de la présente communication.

use of pre-census lists derived from population registers
utilisation de listes précensitaires établies d'après les registres de population

- annex 5: list of oil-derived complex substances.
— annexe 5 : liste des substances complexes dérivées du pétrole.