Results for derstandable translation from English to French

that is un derstandable from a geographical point of view.
je vous fais malgré tout part de ma déception.

aelvoet derstandable expressions of disappointment on the part of some candidates, their reaction to the commission's work has been positive.
wiersma l'exception d'un seul, le plus important - et je crois que ce fut une journée bien sombre pour les slovaques. je pense que la décision de ce parlement, ainsi que de la commission et du conseil, étaitjustifiée.

port personnel strictly rejecting such policies, is un derstandable: no company which must think in terms of profitability can be interested in losing its best employees.
quoi qu'il en soit, la réticence de 1'établissement qui peut parfois prendre la forme de réaction de refus, par le personnel d'encadrement, d'une politique de sortie, est compréhensible: une entreprise ordinaire également préoccupée de rentabilité n'a jamais intérêt à laisser partir ses meilleurs éléments.

it is still not time to carry out an evaluation on them and the gen eral character of the council's study in this respect is un derstandable, although i would like to draw attention to
je pourrai donc leur dire qu'elles peuvent envisager avec confiance ce qui se produira la se maine prochaine: on est en droit d'espérer que m. tony blair trouvera une solution.

secondly, 'receiver competence', the ability to handle the information that we re ceive, interpreting it into something un derstandable, relevant and useful.
ne prati­quons-nous pas désormais la politique de l'information pour l'information ?

given the often erratic nature of care and treatment in member states regarding alzheimer's disease, the grow ing numbers and proportion of ageing citizens of europe, and the evidence that increasing longevity does not always bring increasing quality of life, it is absolutely un derstandable that we should bring forward and demand urgent action on alzheimer's disease.
si nous prenons au sérieux le respect des traités, il nous faut veiller à ce qu'un haut niveau de protection de la santé - comme le disent si bien les traités - soit garanti dans le cadre de toutes les politiques communautaires.