Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
streptomyces clavuligerus, isopenicillin n synthase, desacetoxycephalosporin c synthase, oxygen, iron.
streptomyces clavuligerus, isopénicilline n synthétase, désacétoxycéphalosporine c synthétase, oxygène, fer.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the invention is concerned with a bioprocess for the production of a ceph-3-em compound selected from the group consisting of desacetoxycephalosporin c, deacetylcephalosporin c and cephalosporin c in p. chrysogenum.
l'invention porte sur un bioprocessus de production d'un composé ceph-3-em sélectionné dans le groupe comprenant désacétoxycéphalosporine c, désacétylcéphalosporine c et céphalosporine c dans p. chrysogenum.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
inactivating the a chrysogenum cefef gene coding for enzymatic activities desacetoxycephalosporin c synthase (daocs or expandase) and desacetoxycephalosporin c synthase (dacs or hydroxylase); (
inactivation du gène cefef de a chrysogenum, lequel code pour les activités enzymatiques désacétoxycéphalosporine c synthase (daocs ou expandase) et désacétylcéphalosporine c synthase (dacs ou hydroxylase), (
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
process for the preparation of 7-amino and 7-substituted amino-desacetoxycephalosporins from the corresponding 6-substituted amino penicillin sulphoxides
procédé pour la préparation de 7-amino et 7-amino-substitué-désacétoxycéphalosporines à partir de 6-amino-substitué-pénicilline-sulphoxydes correspondants
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality: