Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
magnifies the entire desktopname
agrandit tout le bureauname
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
lets you draw lines on your desktopname
vous permet de dessiner des traits sur votre bureauname
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
lets you record videos of your desktopname
vous permet d'enregistrer des vidéos de votre bureauname
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
desktopdepth(), desktopfrequency(), desktopheight(), desktopname(), desktopwidth()
desktopdepth(), desktopfrequency(), desktopheight(), desktopname(), desktopwidth()
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nepomuk service which controls the strigidaemon, i.e. indexes files on the desktopname
service nepomuk qui contrôle strigi, permettant l'indexation des fichiers du bureauname
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality: