Results for desruisseaux translation from English to French

alain desruisseaux, director, foundational programs (integration) 613-952-3456 19.
alain desruisseaux, directeur, programmes de base (intégration) 613-952-3456 19.

desruisseaux (les entreprises michel) incorporée 5759, rue mignault montréal (québec) h1m 1x9
diretto wholesale (1179133 ontario limited) 360 garyray drive toronto, ontario m9l 1p5

sapper tom desruisseaux, of 1 cer, was the top individual competitor, with a finishing time of 6 hours, 15 minutes.
sur le plan individuel, le sapeur tom desruisseaux, du 1 rgc, a fini premier, ayant réalisé un temps de 6 heures, 15 minutes.

following his success in having the commission allow his claim for insurance benefits, mr desruisseaux suffered a setback before a board of referees.
en vertu de la loi sur l'assurance-chÔmage - et - guy desruisseaux, de st-aplollinaire, qué., appelant, - et - dale parizeau inc. de montréal, intimÉe. dÉcision l'hon.

turning scholars into entrepreneurs undercuts the very idea of postsecondary education" (desruisseaux, 1999:60).
si on convertit les savants en entrepreneurs, on sape les fondements mêmes de l’éducation postsecondaire.

1995.07.25) progressive conservative party ontario 1993.06.04 - 1995.07.25 69 desruisseaux, paul (b.
1995.07.25) parti progressiste-conservateur ontario 1993.06.04 - 1995.07.25 69 desruisseaux, paul (b.

a third candidate, john meagher, a merchant and personal friend of cuthbert, was persuaded to enter the contest by the carleton missionary, félix desruisseaux, who wanted a catholic as member.
un troisième candidat, le marchand john meagher, ami personnel de cuthbert, fut poussé dans l’arène par le missionnaire de carleton, félix desruisseaux, qui désirait un catholique comme député.

forty-two members of the golden age club in the small locality of saint-bernard de beauce, along with their bus driver andré desruisseaux, lost their lives in the worst highway accident in the history of quebec.
quarante-deux membres du club d'âge d'or de la petite localité de saint-bernard de beauce et le chauffeur andré desruisseaux ont trouvé la mort dans ce qui s'est avéré être l'accident routier le plus meurtrier de l'histoire du québec.