Results for destination number translation from English to French

destination number
numéro de destination

rent car in destination (number of passengers)
voiture de location (nº de personnes)

completing the telephone call to the destination number
à passer l'appel téléphonique au numéro de destination

you pay to peoplefone the costs to the destination number
vous payez à peoplefone l'appel avantageux au numéro de destination international

by dialing an access number comprising the destination number
au moyen de la composition d'un numéro d'accès contenant le numéro de destination

you pay to peoplefone the costs per minute to the destination number
vous payez à peoplefone l'appel vers le numéro de destination internationale (avantageux).

the call is completed by directing the call to the selected destination number.
l'appel est réalisé par acheminement de celui-ci vers le numéro de destination choisi.

the inquiry is processed by locating a destination number having an associated area code
le processus de recherche comprend la localisation d'un numéro de destination doté d'un indicatif régional associé

a wireless routing destination number (tldn) is communicated from the msc to the wlr
un numéro de destination d'acheminement sans fil (tldn) est communiqué du msc au wlr

in other case a full-length format of the destination number is used for the call
dans le cas contraire, un format de longueur totale du numéro destinataire est utilisé pour l'appel

in other case a full-length format of the destination number is used for the call.
dans le cas contraire, un format de longueur totale du numéro destinataire est utilisé pour l'appel.

finally, the call is routed to the destination number stated by the external server system.
finalement, l'appel est acheminé vers le numéro de destination indiqué par le système de serveur externe.

the separate destination number for the data call is based on the common discriminators and the desired data rate
le numéro de destination séparé pour l'appel de données est basé sur les discriminateurs communs et sur le débit de données souhaité

including cellular phone number, destination numbers, caller identification number, services phone numbers
y compris les numéros de téléphones cellulaires, les numéros demandés, le numéro d'identification de la ligne appelante, les numéros de téléphones de services

a transmission control unit for controlling data transmission to the transmission destination according to the transmission destination number
une unité de contrôle de transmission pour contrôler la transmission de données vers la destination de transmission selon le numéro de destination de transmission

an audible response is then communicated to the caller in the form of the destination number followed by the area code.
une réponse audible est ensuite communiquée à l'appelant sous forme d'un numéro de destination suivi de l'indicatif régional.

a method of providing selective prepaid mobile telephone service based on a destination number dialing method is provided
l " invention concerne un procédé permettant la mise en oeuvre d'un service téléphonique mobile à prépaiement sélectif, qui repose sur un procédé de numérotation à numéro de destination

creating a second communication link between a second wireless communication device and the device associated with the predetermined destination number
la création d'une deuxième liaison de communication entre un deuxième dispositif de communication sans fil et le dispositif associé au numéro de destination prédéterminé

in one implementation, resources are allocated dynamically on an overload control server to a particular destination number only when congestion occurs
dans un mode de réalisation, des ressources sont attribuées de façon dynamique, sur un serveur de régulation de surcharge (66; figure, à un numéro demandé particulier, seulement lorsqu'il se produit une congestion de trafic

and forwards the multimedia message containing the msgid2 and the destination number to a multimedia message service centre (mmsc)
et réachemine le message multimédia contenant l'identifiant msgid2 et le numéro destinataire à un centre de service de messagerie multimédia (mmsc)