From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
detail view
afficher les détails
Last Update: 2017-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
hotel detail view
vue détaillée de l’hôtel
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
detail view (inquiry)
vue de détails (demande)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
detail view of the plaque
vue en détail de la plaque
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a tree view or a detail view.
l'arborescence ou la vue détaillée.
Last Update: 2006-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
3. is a detail view of fig.
le décolmatage est assuré jusqu'ici par plu sieurs dispositifs.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
13 being a detail view of fig.
la poignée supporte des moyens de commande d'organes du véhicule.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
4 is a detail view of fig. 3.
la figure 4 représente une vue détaillée de la figure 3.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
detail view of products in the system
affichage détaillé des produits dans le système
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
5 is a detail view analogous to fig.
ces éléments de structure peuvent notamment être des gorges longitudinales débouchant extérieurement sur les ailes de la goulotte et souvent destinées au montage du couvercle.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
here is an example of the detail view:
voici un exemple du mode détaillé :
Last Update: 2006-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
fig. 8 is a detail view of fig. 7.
la figure 8 est une vue de détail de la figure 7.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
1; fig. 4 is a detail view of fig.
cette tête rotulante est en appui contre une face inclinée du plateau biais par l'intermédiaire d'un patin de glissement percé de façon à permettre le passage de liquide de travail.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
[0027] in the enlarged detail view of fig.
intéressons-nous à la partie du bandage illustrée à la figure 2.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
4 is a detail view of portion iv of fig.
de telles fixations sont désignées "fixations glissantes".
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
3 is a detail view of a bending unit. fig.
la figure 3 est une vue de détail d'une unité de flexion.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
5 is a partial detail view of fig. 4. fig.
la figure 5 est une vue partielle de la figure 4.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
air circulation dampener - detail view of check valves
vue de détail des clapets
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
8 is a detail view from the left in fig. 4. fig.
la figure 8 est une vue de détail de la gauche sur figure 4.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
2 is a detail view seen along arrow f in fig.
le dispositif de commande d'un contacteur situé dans le crochet central de maintien d'un pare-soleil inclût une came intégrée à l'axe du pare-soleil, commandée par l'ouverture du volet d'obturation du miroir.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: