Results for deterpenation translation from English to French

extracted oleoresins–– the deterpenation of essential oils
oléorésines d'extraction:–– siduaires de la déterpénation des huiles essentielles

terpenic by-products of the deterpenation of essential oils
sous-produits terpéniques résiduaires de la déterpénation des huiles essentielles

deterpenation of essential oils other than of citrus fruit.
déterpénation des huiles essentielles autres que d'agrumes

terpenic by-products of the deterpenation of essentia! oils
sous-produits terpéniques résiduaires déterpénation des huiles essentielles ex 35.07

- oils must not be subjected to peroxidation and deterpenation processes.
- les huiles ne doivent subir aucun processus de peroxydation ou de déterpénation.

preferably, the solvent used during the deterpenation stage contains from 0 to 20% of saturated aliphatic hydrocarbon.
de préférence, le solvant utilisé lors de l'étape de déterpénation, comprend de 0 à 20 % d'hydrocarbure aliphatique saturé.

the deterpenation of essential oils or the removal of certain harmful or toxic compounds is notably found among the applications of the provided method.
parmi les applications du procédé proposé, on trouve notamment la déterpénation d'huiles essentielles ou l'élimination de certains composés nocifs ou toxiques.

extraction stages other than the deterpenation stage are known in the literature in particular in patents ep431535, ep 431536, ep 360556 and ep324197.
des étapes d'extraction autres que l'étape de déterpénation, sont connues dans la littérature notamment dans les brevets ep431535, ep 431536, ep 360556 et ep324197.

the present invention relates to a process of the chemical deterpenation by means of the catalytic oxidation of the essential oils of citric fruits through a controlled catalytic oxidation by a suitable oxidizing agent in the presence of heterogeneous catalysts
la présente invention concerne un procédé de déterpénation chimique par oxydation catalytique des huiles essentielles d'agrumes, cette oxydation catalytique régulée étant réalisée par l'emploi d'un agent oxydant approprié en présence de catalyseurs hétérogènes

essential oils (terpeneless or not), concretes and absolutes; resinoids; terpenic byproducts of the deterpenation of essential oils
fabrication à partir de solutions concentrées d'huiles essentielles dans les graisses, dans les huiles fixes, dans les cires ou matières analogues, obtenues par enficurage ou macération

essential oils, not terpeneless, of lavender, lavendin and mint other essential oils, not terpeneless other resinoids terpenic by-products of the deterpenation of essential oils
siccatifs préparés mastics et enduits, y compris les mastics et ciments de résine encres liquides, à écrire ou à dessiner encres d'imprimerie ct de lithographie huiles essentielles non déterpenées de lavande, de lavandin ct de menthe autres huiles essentielles non déterpenées autres résinoïdes sous-produits terpéniques résiduaires de la déterpénation des huiles essentielles

essential oils (terpeneless or not), concretes and abso­lutes; resinoids; terpenic by-products of the deterpenation of essential oils
designation tarif donarne commun f hules essentielles (déterpénées ou non), liquides ou concrètes; resinoides; sous-produits terpéniques résiduaires de la dcterpcnation des huiles essentielles mon conterai!

concentrates of essential oil; terpenic by-products of deterpenation of essential oil; extracted oleoresins; aqueous solutions of essential oil, nesoi.
le fait d’obtenir un résultat positif lors du calcul de prix provisoire constitue une autre indication importante d’un marché contestable, mais qu’il faut étayer par des données et des renseignement complémentaires propres au produit à exporter.

essential oils (terpeneless or not), including concretes and absolutes; resinoids; extracted oleoresins; concentrates of essential oils in fats, in fixed oils, in waxes or the like, obtained by enfleurage or maceration; terpenic by products of the deterpenation of essential oils; aqueous distillates and aqueous solutions of essential oils:
huiles essentielles (déterpénées ou non), y compris celles dites «concrètes» ou «absolues»; résinoïdes; oléorésines d'extraction; solutions concentrées d'huiles essentielles dans les graisses, les huiles fixes, les cires ou matières analogues, obtenues par enfleurage ou macération; sous-produits terpéniques résiduaires de la déterpénation des huiles essentielles; eaux distillées aromatiques et solutions aqueuses d'huiles essentielles: