Results for devan translation from English to French

devan nambiar, canada
suivre l’épidémie à la trace : questions de modélisation et de méthodologie salle 12, niveau 100

devan dubnyk: probably this. oh, not hockey-related.
devan dubnyk: Ça doit être ceci. oh, sans penser au hockey.

devan dubnyk, also of the oilers, was solid in goal for the canadians.
devan dubnyk, également des oilers, a offert une belle prestation devant le filet des canadiens.

devan dubnyk replaced pogge and only allowed one goal on 16 shots to help his team to the win.
le canada était en avance après le premier tiers grâce aux buts de tim brent et dominic pittis.

mr. janamitra devan, vice-president, financial and private sector development, world bank
m. janamitra devan, vice-président, finances et développement du secteur privé, banque mondiale

on january 15, 2014, hendricks was traded by nashville to the edmonton oilers in exchange for devan dubnyk.
le 15 janvier 2014, il est échangé aux oilers d'edmonton en retour du gardien devan dubnyk.

devan nambiar has been working in the hiv sector for 15 years and is actively involved in the hiv community regionally, nationally and internationally.
devan nambiar travaille dans le domaine du vih depuis une quinzaine d'années. il est actif au sein de la communauté vih à l'échelle régionale, nationale et internationale.

ottawa, ontario hosted by the odawa friendship centre philip commanda jody john devan frost justis polson dawn ottereyes justin solomon ury thomson lyle young
ottawa (ontario) sous les auspices de l’odawa friendship centre philip commanda jody john devan frost justis polson dawn ottereyes justin solomon ury thomson lyle young

he was replaced by benjamin sheares after his death, who served as president until his death in 1981, when he was succeeded by chengara veetil devan nair.
mort en fonction en 1970, il est remplacé par benjamin sheares jusqu'à son décès en 1981.

devan greenhouses is the only open-roof greenhouse in b.c. pieter and anita believe this results in a better quality and more natural plant.
devan greenhouses sont les seules serres à toit ouvert en colombie-britannique : pieter et anita sont d’avis que cette structure contribue à obtenir des plantes de meilleure qualité et plus naturelles.

edmonton oilers goalie devan dubnyk, earning the start ahead of jonathan bernier, stopped 25 shots for the shutout in his first taste of game action since last april.
le cerbère des oilers d’edmonton devan dubnyk a obtenu le départ à la place de jonathan bernier, repoussant 25 tirs pour le jeu blanc, à son premier match depuis avril dernier.

in goal, devan dubnyk will more often than not be called upon to stand tall and hold down the fort for an up-and-coming group in oil country.
dans les buts, devan dubnyk sera le plus souvent pas être appelé à se tenir debout et de tenir le fort pour un groupe de va-et-vient dans des pays pétroliers.

for a year, hergé learned under van lint's guidance, and 37 paintings emerged, influenced by van lint, miro, poliakoff, devan or klee.
durant un an, hergé apprend, sous la tutelle de van lint, et 37 toiles en sortiront, influencées par son professeur, mais aussi par miro, poliakoff, devan ou klee.

@mhsaintluc: "anbyans tansyon devan sant vot ernts desir." [tense atmosphere outside the ernst desir voting centre
@mhsaintluc: "anbyans tansyon devan sant vot ernts desir." [ambiance tendue devant le bureau de vote ernst desir

devan dubnyk (born may 4, 1986) is a canadian professional ice hockey goaltender who plays for the minnesota wild of the national hockey league (nhl).
devan dubnyk (né le à regina en saskatchewan au canada) est un joueur de hockey sur glace professionnel évoluant avec le wild du minnesota de la ligue nationale de hockey.

example 10 according to the invention a carrier according to example 1 is used and is impregnated in an impregnating tank containing a composition prepared in aqueous medium, which comprises: 75 parts by commercial weight of a pva binder, 25 parts by commercial weight of a 3-(methoxysilyl)propyldimethyloctadecyl-ammonium chloride-based biocidal agent sold under the reference “aem 5772/5” by the company devan.
exemple 10 selon l'invention : on reprend un support selon l'exemple 1 que l'on imprègne dans un bac d'imprégnation contenant une composition réalisée en milieu aqueux qui comporte : - 75parts en poids commercial d'un liant pva, - 25 parts en poids commercial d'un agent biocide à base de 3- (méthoxysilyl)propyldiméthyloctadecyl ammoniumchloride commercialisé sous la référence «aem 5772/5 » par la société devan.