Results for developmentthan translation from English to French

the commission,inline withcurrent worldwidethinkingamongst manydonors,considersthat supportto government budgets offers greater potentialfor developmentthan project-basedassistance.
celle-ci considère, comme nombre de bailleurs defonds dansle mondeactuellement, qu’unsoutienauxfi-nances publiques offre un potentiel de développement plus important qu’uneassistance par projets.

in some cases, policies such as national transport and social policies can have a greaterimpact on the sustainability of regional developmentthan regional policies as carried out through structural fund interventions.
ainsi des politiquestelles que les politiques nationales des transports et desaffaires sociales peuvent-elles, à certains égards, générerun plus fort impact sur la durabilité du développementrégional que les stratégies régionales mises en œuvredans le cadre des interventions des fonds structurels.

the paper arguesthatthe eu isnow more importantfor developmentthan ever: itactspolitically, makespoliciesthatmatter for developing countriesandspends55% ofthe world'said money.
selon ce livre blanc, l’union européenne estaujourd’hui plusimportante que jamaispourle développement: elle agitau niveau politique, élabore despolitiquesqui sontimportantespour lespaysen développementetestà l’origine de 55% de l’aide internationale.