Results for device variables translations translation from English to French

rfid device variable test systems and methods
systemes et procedes de test variables pour dispositif d'identification par radio frequence (rfid)

optical device, variable filter, projection display and shutter
dispositif optique, filtre variable, affichage par projection et obturateur

optical waveguide device, variable optical attenuator, and optical switch
dispositif à guide d'onde optique, atténuateur optique variable et commutateur optique

dual-port programmable logic device variable depth and width memory array
dispositif logique programmable; réseau de mémoire à profondeur et largeur variable

micro actuator, optical device, variable optical attenuator, and optical switch
micro-actionneur, dispositif optique, attenuateur optique variable et commutateur optique

cantilever, light beam control device, variable light attenuator, and variable light attenuating device
console, dispositif de commande d'un faisceau lumineux, attenuateur lumineux variable et dispositif d'attenuation de la lumiere variable

if you kept macos and at some point it changes the openfirmware boot-device variable you should reset openfirmware to its default configuration.
si vous avez conservé macos et qu'à un moment ou à un autre la variable boot-device de l'open firmware a été modifiée, vous devrez restaurer sa configuration.

variable length encoding method, variable length decoding method, storage medium, variable length encoding device, variable length decoding device, and bit stream
procede de codage a longueur variable, procede de decodage a longueur variable, support de stockage, dispositif de codage a longueur variable, dispositif de decodage a longueur variable, train binaire

the adaptive power control device also includes a mobile station having a despreader, demultiplexer, demodulator, decision device, accumulator, step size algorithm device, variable gain device and transmitter
il comprend également une station mobile possédant un suppresseur d'étalement, un démultiplexeur, un démodulateur, un dispositif de décision, un accumulateur, un dispositif à pas de progression algorithmique, un dispositif à gain variable et un émetteur

and a variable phase device, variable resistance attenuator, and a power amplifier which are arranged at each of the pair of the transmission lines between the two-way distributor and the 90-degree hybrid circuit
et un dispositif à phase variable, un atténuateur de résistance variable et un amplificateur de puissance agencés au niveau de chaque paire de lignes de transmission entre le distributeur bidirectionnel et le circuit hybride à 90 degrés

a method and apparatus for communicating gaming machine settings is disclosed. in one embodiment a universal configuration communication protocol is provided for retrieving or modifying, over a network, current gaming machine setting (224) of a remotely located gaming machine (108). a translation table may be implemented with the communication protocol to achieve variable translation (220) between different gaming machine platforms. in one embodiment the gaming machine status is requested prior to activating the communication protocol to prevent interruption of game play. in one embodiment activation of the communication protocol may result in the gaming machine momentarily entering an inactive status.
cette invention se rapporte à un procédé et à un appareil servant à communiquer les réglages d'appareils de jeux de hasard. dans un mode de réalisation, on prévoit un protocole de communication de configuration universelle pour extraire ou modifier, via un réseau, le réglage (224) en cours d'un appareil de jeux de hasard (108) situé à distance. on peut exécuter une table de traduction avec le protocole de communication pour réaliser une traduction variable (220) entre différentes plates-formes d'appareils de jeux de hasard. dans un mode de réalisation, on interroge l'état de l'appareil de jeux avant d'activer le protocole de communication pour empêcher l'interruption du jeu. dans un mode de réalisation, l'activation du protocole de communication peut faire passer momentanément l'appareil de jeux à l'état inactif.