Results for diététistes translation from English to French

les diététistes du canadaprovince:
les diététistes du canadaprovince :

she is a member of the ordre professionnel des diététistes du québec.
elle est membre de l'ordre professionnel des diététistes du québec.

société canadienne de pédiatrie, les diététistes du canada, santé canada.
nutrition for healthy term infants. statement of the joint working group.

• l'ordre professionnel des diététistes du québec health-related non-government organizations
• l'ordre professionnel des diététistes du québec organisations non gouvernementales reliées à la santé

linda montpetit is a graduate of mcgill university and member of the ordre professionnel des diététistes du québec, dietitians of canada and the american dietetic association.
linda montpetit est nutritionniste diplômée de l’université mcgill et membre de l’ordre professionnel des diététistes du québec, des diététistes du canada et du american dietetic association. ses dix ans d’expérience lui ont permis de développer un sens aigu des communications.

this section is under the responsibility of danielle lamontagne, registered dietitian, member of the ordre professionnel des diététistes du québec (opdq).
cette section est sous la responsabilité de danielle lamontagne, nutritionniste, membre de l’ordre professionnel des diététistes du québec (opdq).

we wish to thank the corporation professionnelle des diététistes du québec (cpdc) for permission to reprint this table, adapted from the manuel de nutrition clinique, 1987.
nous désirons remercier la corporation professionnelle des diététistes du québec (cpdq) de nous avoir permis de reproduire ce tableau extrait du manuel de nutrition clinique, 1987.

national health professional organizations canadian college of medical geneticists canadian nurses association (cna) college of family physicians of canada dietitians of canada l’ordre professionnel des diététistes du québec
organisations nationales de professionnels de la santé collège canadien de généticiens médicaux association des infirmières et infirmiers du canada le collège des médecins de famille du canada les diététistes du canada (dc) l’ordre professionnel des diététistes du québec

the document on the subject of nutrition as a source of savings for the health and social services network issued in june 1997 by the ordre professionnel des diététistes du québec indicates that good nutrition is very cost effective and that it rapidly improves the health of those who are sick, cuts medication and the risk of complication, shortens the length of hospital stays and reduces the rate of return to hospitals and transfers to chronic care centres.
dans un document intitulé «la nutrition, source d'économie pour le réseau de la santé et des services sociaux», émis en juin 1997 par l'ordre professionnel des diététistes du québec, on mentionne que l'investissement nutritionnel est très rentable, en ce qu'il accélère le rétablissement des personnes malades, réduit la médication et les risques de complications, écourte la durée de séjour et diminue les taux de réhospitalisation et de transfert dans les centres de soins prolongés.

association canadienne des constructeurs d’habitations association médicale canadienne association des infirmières et infirmiers du canada association médicale podiatrique canadienne bureau canadien d’agrément de la technologie certified general accountants of ontario certified technicians and technologists association of manitoba chambre des notaires du québec citoyenneté et immigration canada collège des médecins de famille du canada ordre des infirmières et infirmiers de l’ontario college of physical therapists of alberta college of physiotherapists of manitoba council on chiropractic education of canada denturist association of canada diététistes du canada fédération des professions juridiques du canada développement des ressources humaines canada institute of chartered accountants of ontario association des courtiers d’assurances du canada international credential evaluation service international qualifications assessment service law society of newfoundland barreau du haut-canada ministère de l’Éducation du québec - comité d’agrément des programmes de formation à l’enseignement ministère de l’Éducation du québec, direction de la formation et de la titularisation du personnel scolaire northwest territories department of education, culture and employment, student services northwest territories registered nurses association
certified technicians and technologists association of manitoba chambre des notaires du québec citizenship and immigration canada college of family physicians of canada college of physical therapists of alberta college of physiotherapists of manitoba canadian council on health services accreditation canadian architectural certification board canadian council for accreditation of pharmacy programs canadian council of professional engineers canadian council of technicians and technologists council on chiropractic education of canada denturist association of canada dietitians of canada human resources development canada federation of law societies of canada agricultural institute of canada institute of chartered accountants of ontario international credential evaluation service international qualifications assessment service law society of newfoundland ontario ministry of training, colleges and universities: access to professions and trades unit northwest territories department of education, culture and employment, student services nova scotia department of education ministère de l’Éducation du québec - comité d’agrément des programmes de formation à l’enseignement ministère de l’Éducation du québec - direction de la formation et de la titularisation du personnel scolaire northwest territories registered nurses association