Results for did the error occur from our side translation from English to French

when did the error occur?
dans quelles circonstances le défaut est-il apparu ?

this is the basic message from our side.
tel est notre message fondamental

thereafter we confirm the reservation from our side.
ensuite vous recevrez une confirmation de notre part de votre réservation.

from our side, it will be:
de notre coté, ce sera

mode until the error occurs.
jusqu'à ce que l'erreur se produise.

there are only conditions from our side.
il y a seulement des conditions de notre côté.

from our side, we do not recommend it.
de notre point de vue, il faut éviter ce produit.

firstly, with regard to the roma forum: approval from our side.
tout d'abord, en ce qui concerne le forum sur les roms: nous marquons notre approbation.

there will never ever be disloyalty from our side.
nous ne serons jamais déloyaux, jamais.

therefore, we recalled all members of the military armistice commission from our side.
nous avons donc rappelé tous les membres qui, de notre côté, siégeaient à la commission militaire d'armistice.

we are trying very hard from our side to ensure that.
de notre côté, nous ne ménageons pas nos efforts pour veiller à cette qualité de partenariat.

we are applying as much pressure from our side as we can.
ce sont des gens qui se donnent entièrement à ce genre de travail et ils vont être privés de leur emploi.

from our side, we keep praying for everyone and are patient.
de notre côté, nous continuons à prier pour tous et sommes patients.

contains the address of the cell in which the error occurs.
est la référence à une cellule comportant une indication d'erreur.

in these circumstances there can be no talk of violence from our side.
dans ces conditions, il ne peut être question d'un acte de force de notre côté.

belarus is broadcasting to the european union, but from our side there is nothing but a deafening silence.
À la mi-2005, 2 millions de personnes au belarus étaient connectées à l'internet sur une population de 10 millions d'individus.

i can guarantee, from our side, our wholehearted support for such a process.
de notre côté, je peux garantir notre soutien inconditionnel à ce processus.

this is done by aborting execution of the second computer program when the error occurs
cela s'effectue par la suspension de l'exécution du deuxième programme d'ordinateur au moment de l'apparition de l'erreur

korean and canadian dignataries officially opened the embassy with a ribbon-cutting ceremony (from our side:
les dignitaires coréens et canadiens ont procédé à l’ouverture officielle de la chancellerie.

if the error occurs in the cell that contains the cursor, the error message is displayed on the
si l'erreur se produit dans la cellule contenant le curseur, le message s'affiche dans la