Results for did you grow up in a nationa lcapi... translation from English to French

“did you grow up in a sunny place?”
“vous avez grandi au soleil ?”

what street did you grow up in?
dans quelle rue avez-vous grandi?

did you grow up with a view over the lake ...
est-ce que vous avez grandi avec la vue sur le lac...

did you ever wake up in a milk factory?
vous êtes-vous jamais réveillé dans une usine de lait ?

where did you grow up?
où as-tu grandi ?

where in australia did you grow up?
où as-tu grandi en australie ?

we don’t grow up in a vacuum.
nous n’évoluons pas en vase clos.

every child will grow up in a safe society.
chaque enfant grandira dans une société sans danger.

i want them to grow up in a country where-
je veux que mes enfants grandissent dans un pays où...

when you grow up, you white
quand tu as grandi, tu étais blanc,

larvae grow up in various ware.
des larves élèvent dans une diverse vaisselle.

i was fortunate enough to grow up in a large family.
m. kostunica et mme allbright ont reconnu que 180 millions de dollars avaient été distribués.

we can really ensure that children grow up in a calm environment.
un divorce est toujours une expérience traumatisante pour un enfant, comme pour des adultes.si un procès de plusieurs années s'ensuit, cette épreuve peut même devenir insupportable.

we all want them to grow up in a country free of political division.
nous voulons tous qu'ils grandissent dans un pays exempt de divisions politiques.

what do you want to be when you grow up?
qu'est-ce que tu veux faire plus tard ?

so, i didn't grow up in new york.
je n'ai pas grandi à new york.

what do you wish to become when you grow up?
que veux-tu devenir quand tu seras grand?

mr. piot: ideally, children would grow up in a world without aids.
m. piot (parle en anglais) : de manière idéale, les enfants devraient grandir dans un monde sans sida.

i would stress that ports grow up in a particular culture and are characterised by this.
je veux rappeler que les ports ont été créés dans une culture spécifique qui les caractérise donc.

what kind of person do you want to be as you grow up?
vous pouvez découvrir votre appel en prenant conscience des valeurs positives qui sont en vous.