Results for did you have the chance to read it? translation from English to French

did you get a chance to read it?
avez-vous eu l’occasion de la lire?

you also have the chance to show it to the world.
vous avez également la chance de montrer au monde entier.

did you have a chance to see that report?
avez-vous eu l’occasion de voir ce rapport?

you will have the chance to go shopping!
tu auras la chance d'aller magasiner.

you have the chance to improve the situation
vous avez la chance d’améliorer la situation/vous avez la possibilité d'améliorer la situation

call me when you have the chance
pouvez-vous m'appeler quand vous en avez l'occasion?

you will even have the chance to save a life!
vous aurez même l'occasion de sauver une vie!

i have to read it.
a love or hate movie. i love it.

since we have the chance to be,
puisque nous avons de la chance

participate and have the chance to win!
répondez et courez la chance de gagner!

we have the chance to take the next step.
nous avons la chance de faire le pas suivant.

i have only just had the chance to read your two reports.
je viens tout juste de prendre connaissance de vos rapports mutuels.

you have the chance to test our software 30 days for free!
pour cela, vous avez la possibilité de tester gratuitement notre logiciel pendant 30 jours !

we have the chance to register our views.
nous avons la possibilité d' exprimer nos points de vue.

this way i have the chance to educate my kids.
de cette façon, j'ai la chance d'éduquer mes enfants.

speak up and have the chance to win $500!
exprimez-vous et courez la chance de gagner 500 $!

do other cities will have the chance to see you soon?
d'autres villes auront-elles bientôt la chance de vous voir ?

today, we have had the chance to read the commission's document.
aujourd'hui, nous avons pu prendre connaissance de ce document.

very. every day i have the chance to save a life.
Énormément. tous les jours, j’ai la chance de sauver des vies.

i now have the chance to call a couple more speakers.
m. zapfl-helbling (interprétation) indique que la commission accepte cet amendement.