Results for did you have to say that translation from English to French

did you have to say that ?
avez-vous dû dire cela?/faut-il que vous disiez ça ?

you have to say that
tu dois dire que

do you have to say that ?
est-ce que tu dois dire ça?/devez-vous dire cela?/faut-il dire ça?/devez-vous dire que.

we have to say that the
a l'évidence, le projet de budget 1995 ne permettra

you have to say that to the president.
vous devez l'expliquer au président.

what courage do you have to say that ?
quel courage avez-vous à dire cela?

you just have to say: that is our objective.
mais ce qu'on désirait, évidemment, c'est que ce serait une utilisation plus quotidienne.

i regret to have to say that.
je regrette de devoir le dire.

i have to say that i agree!
je dois dire que je suis d’accord.

do you have to say that you are ready to go?
devez-vous dire que vous êtes prêt à partir?

equally i have to say that i have
je dois également exprimer

i have to say that in all honesty.
il faut que je vous le dise, très honnêtement.

what courage do you have to say that you are ready ?
quel courage avez-vous pour dire que vous êtes prêt?

i have to say that, in all honesty!
je dois le dire très sincèrement!

i have to say that i find this scandalous.
je dois affirmer que je considère cette décision comme un scandale.

how many times do we have to say that?
combien de fois faudra-t-il le répéter?

i have to say that i regret that deeply.
force m’ est de le déplorer profondément.

b.p. - yes, i'd have to say that!
b.p. - ah ça oui, on peut le dire!

i have to say that such matters merit consideration.
je dois dire que ces questions méritent notre considération.

third, and even more importantly you have to say that christ is a liar,
troisième, mais ce qui plus compte vous devez dire que christ est un menteur,