Results for didn't understand that sorry translation from English to French

i can't understand that!
je ne peux pas comprendre cela /je ne peux pas comprendre ça!

understand that
comprenez cela/comprends que /comprends ça

understand that.
comprenez cela.

understand that?
que faîtes vous ici?

i understand that
je comprends cela. /je comprends que. /je comprends ça.

we understand that.
nous le comprenons.

i understand that:
je comprends :

understand that emotion
comprendre cette émotion./à comprendre cette émotion.

people understand that.
cela renforce notre institution.

george's understand that.
george's le comprennent.

he should understand that.
il devrait comprendre cela.

that i, _____________________________________, understand that:
je, soussigné, _______________________________, comprend que :

27 they didn't understand that he spoke to them about the father.
27 ils ne comprirent point qu'il leur parlait du père.

they didn't seem to understand that concept, that it had value[management consultant].
ils ne semblaient pas comprendre ce concept, ni sa valeur [consultante en gestion].

excuse me, please. i didn't understand that. can you maybe translate it into one of the following languages:
veuillez m'excuser de ne pas avoir compris. peut-être pouvez-vous traduire cela dans l'une des langues suivantes :

1221commissioner molnar: thank you, because i didn't understand that from hearing them. i thought that was a potential.
1812 mme gagnÉ: je dois vous dire que ça n'avait pas été prévu, honnêtement.

it took me six months to begin to understand that i didn't know what was going on.
cela m'a pris six mois pour commencer à comprendre que je ne comprenais pas ce qui se passait.

when i designated africville, i did it against the tide, against the push of a lot of people who didn't want that sorry chapter in canadian history to be known.
lorsque j'ai attribué à africville le statut de lieu historique national, je l'ai fait à contre-courant, envers et contre tous ceux qui auraient préféré qu'on oublie ce triste chapitre de l'histoire du canada.

everyone understands that.
tout le monde l' aura compris.

he asked whether any measures had been taken in the town and what lessons could be drawn from that sorry experience.
des mesures ont-elles été prises dans cette ville et quelles sont les leçons tirées de cette triste expérience ?