Results for diethylaminobenzaldehyde translation from English to French

a process as specified in claim 1 characterized in that the aromatic aldehyde is 4-diethylaminobenzaldehyde.
procédé tel que spécifié à la revendication 1, caractérisé en ce que l'aldéhyde aromatique est le 4-diéthylaminobenzaldéhyde.

an organic photoconductor as claimed in claim 1 or claim 2 in which the charge transport material is 4-diethylaminobenzaldehyde diphenylhydrazone.
photoconducteur organique suivant les revendications 1 ou 2, dans lequel la matière de transport de charges est la 4-diéthylaminobenzaldéhyde diphénylhydrazone.

an organic photoconductor as claimed in claim 1 wherein the charge transport material is p-diethylaminobenzaldehyde-1,1′diphenylhydrazone (deh)
photoconducteur organique suivant la revendication 1, dans lequel le matériau de transport de charge est la p-éthylaminobenzaldéhyde-1,1′-diphénylhydrazone (deh)

a use according to any preceding claim wherein the charge transport molecule is p-diethylaminobenzaldehyde-n,n-diphenylhydrazone (deh).
utilisation suivant l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle la molécule de transport de charges est la p-diéthylaminobenzaldéhyde-n,n-diphénylhydrazone (deh).

among the preferred compounds of formula (xviii) which may be mentioned in particular are benzaldehyde, 2,3,4-monohydroxybenzaldehydes, 2,3,4-monomethoxybenzaldehydes, 2,3,4-monomethylbenzaldehydes, (2,3)-, (2,4)-, (2,5)-, (2,6)- and (3,5)-dihydroxybenzaldehydes, (2,3)-, (2,4)-, (2,5)-, (2,6)- and (3,5)-dimethoxybenzaldehydes, vanillin, iso-vanillin, syringaldehyde, ortho-, iso- and terephthalaldehyde, (2,3)-, (2,4)-, (2,5)-, (2,6)- and (3,5)-dimethylbenzaldehydes, 4-isopropylbenzaldehyde, 4-dimethylaminobenzaldehyde, 4-diethylaminobenzaldehyde, piperonal, (2,6)- and (3,5)-dimethyl-4-hydroxybenzaldehyde, 2,3,4-mononitrobenzaldehydea, 2-hydroxy-3-methoxybenzaldehyde, 2-hydroxy-4-methoxybenzaldehyde, 2-hydroxy-5-methoxybenzaldehyde, 2-hydroxy-6-methoxybenzaldehyde, 4-methylthiobenzaldehyde, (2,3,4)-, (2,4,6)-, (3,4,5) and (2,4,5)-trihydroxybenzaldehydes, methyl 2,-, 3- and 4-formylbenzoates, 2,3,4-mono(2-hydroxyethoxy)benzaldehydes, 4-nitro-3-hydroxybenzaldehyde, 3-nitro-4-hydroxybenzaldehyde, 2-nitro-4-hydroxybenzaldehyde, 3-nitro-2-hydroxybenzaldehyde, 2,3,4-monotrifluorobenzaldehydes, 2,3-dihydroxy-4-methoxybenzaldehyde, 3,4-dihydroxy-5-methoxybenzaldehyde, 3,5-dihydroxy-4-methoxybenzaldehyde, 3-methoxy-2-nitrobenzaldehyde, 4-methoxy-2-nitrobenzaldehyde, 2-methoxy-3-nitrobenzaldehyde, 4-methoxy-3-nitrobenzaldehyde, (2,3,4)-, (2,4,6)-, (3,4,5)- and (2,4,5)-trimethoxybenzaldehydes, 5-nitrovanillin, (2,4)- and (2,6)-dinitrobenzaldehydes, pentamethylbenzaldehyde, 4-methyleulphonylbenzaldehyde, 2,3,4-monoformylphenoxyacetic acids, 4-diethylaminosalicylaldehyde, 4-(3-dimethylaminopropoxy)benzaldehyde, 2,3-dihydrobenzo(b)furan-5-carboxaldehyde, 1- and 2-naphthaldehyde, 6- and 5-carboxaldehyde-1,4-benzodioxane, 2,4-monohydroxy-1-naphthaldehydes, 1-monohydroxy-2-naphthaldehyde, 1-(4-formylphenyl)imidazole, 4-pyrrolidinolbenzaldehyde, 2,4-monomethoxy-1-naphthaldehydes, 2,3-dimethylchroman-6-carboxaldehyde, 2,3,6,7-tetrahydro-1h,5h-pyrido(3,2,1-ij)quinoline-9-carbaldehyde, 4-dimethylamino-1-naphthaldehyde, 9-anthraldehyde, 3-nitro-4-pyrrolidinobenzaldehyde, 3-nitro-4-piperidinobenzaldehyde, 3-nitro-4-morpholinobenzaldehyde, pyridine 2,3,4-monocarboxaldehydes, 2,6-pyridinodicarboxaldehyde, 5-formyl-6-methyluracil, pyridoxal, quinoline-2,3,4-monocarboxaldehydes, 8-hydroxyquinoline-2-carboxaldehyde, 2- and 3-furaldehydes, 2- and 3-thienylcarboxaldehydes, 2- and 3-imidazocarboxaldehydes, 2-pyrrolecarboxaldehyde, 5-nitro-2-furaldehyde, 5-(dimethylamino)-2-furaldehyde, 2,5 and 2,3-thiophenedicarboxaldehydes, pyrazole-3-carbaldehyde, 5-nitro-2-thiophenecarboxaldehyde, 5-nitro-3-thiophenecarboxaldehyde, indole-3-carboxaldehyde, n-methyl-indole-3-carboxaldehyde, 2-methylindole-3-carboxaldehyde, 4,5,6,7-monomethylindolecarboxaldehyde and 5-formyl-2-furansulphonic acid.
parmi les composés préférés de formule (xviii), on peut notamment citer le beuzaldéhyde, les 2,3,4,monohydroxy-benzaldéhydes, les 2,3,4,monométhoxy-benzaldéhydes, les 2,3,4,monométhyl-benzaldéhydes, les (2,3), (2,4), (2,5), (2,6), (3,5)-dihydroxy benzaldéhydes, les (2,3), (2,4), (2,5), (2,6), (3,5)-diméthoxy benzaldéhydes, la vaniline, l'isovaniline, le syringaldéhyde, les ortho, iso, téré-phthaldéhyde, les (2,3), (2,4), (2,5), (2,6), (3,5)-diméthyl-benzaldéhydes, le 4-isopropyl-benzaldéhyde, 4-diméthylamino-benzaldéhyde, 4-diéthylaminol-benzaldéhyde, le pipéronal, les (2,6), (3,5)-diméthyl-4-hydroxy-benzaldéhyde, les 2,3,4-mononitro-benzaldéhydes, le 2-hydroxy-3-méthoxy-benzaldéhyde, le 2-hydroxy-4-méthoxy-benzaldéhyde, le 2-hydroxy-5-méthoxy-benzaldéhyde, le 2-hydroxy-6-méthoxybenzaldéhyde, le 4-méthylthio-benzaldéhyde, les (2,3,4), (2,4,6), (3,4,5), (2,4,5)-trihydroxy-benzaldéhydes, les méthyles 2, 3 et 4-formylbenzoates, les 2,3,4-mono(2-hydroxyethoxy)-benzaldéhydes, le 4-nitro-3-hydroxy-benzaldéhyde, le 3-nitro-4-hydroxy-benzaldéhyde, le 2-nitro-4-hydroxy-benzaldéhyde, le 3-nitro-2-hydroxy-benzaldéhyde, les 2,3,4-monotrifluoro-benzaldéhydes, le 2,3-dihydroxy-4-méthoxy-benzaldéhyde, le 3,4-dihydroxy-5-méthoxy-benzaldéhyde, le 3,5 -dihydroxy-4-méthoxy-benzaldéhyde, le 3-méthoxy-2-nitrobenzaldéhyde, le 4-méthoxy-2-nitrobenzaldéhyde, le 2-méthoxy-3-nitrobenzaldéhyde, le 4-méthoxy-3-nitrobenzaldéhyde, les (2,3,4), (2,4,6), (3,4,5), (2,4,5)-triméthoxy-benzaldéhydes, la 5-nitrovaniline, les (2,4), (2,6)-dinitrobenzaldéhydes, le pentaméthyl-benzaldéhyde, le 4-méthylsulfonyl-benzaldéhyde, les acides 2,3,4-monoformylphénoxyacétiques, le 4-diéthylamino-salicylaldéhyde, le 4(3-diméthylaminopropoxy)-benzaldéhyde, le 2,3-dihydrobenzo (b)furan-5-carboxaldéhyde, le 1 et le 2 naphthaldéhyde, le 6 et 5 carboxaldéhyde-1,4-benzodioxane, les 2,4-monhydroxy-1-naphtaldéhydes, le 1-monhydroxy-2-naphtaldéhyde, le 1(4-formylphényl)-imidazole, le 4-pyrrolidinol-benzaldéhyde, les 2,4 monométhoxy-1-naphthaldéhydes, le 2,3-diméthyl-chroman-6-carboxaldéhyde, le 2,3,6,7-tétrahydro-1h,5h-pyrido(3,2,1-ij) quinoline-9-carbaldéhyde, le 4 diméthylamino-1-naphthaldéhyde, le 9-anthraldéhyde, le 3-nitro-4-pyrrolidino-benzaldéhyde, le 3-nitro-4-pipéridino-benzaldéhyde, le 3-nitro-4-morpholino-benzaldéhyde, les pyridines 2,3,4-monocarboxaldéhydes, le 2,6-pyridino-dicarboxaldéhyde, le 5-formyl-6-méthyluracil, le pyridoxale, les quinoléïnes - 2,3,4-monocarboxaldéhydes, le 8-hydroxy-quinoléïne-2-carboxaldéhyde, les 2 et 3-furaldéhydes, les 2 et 3-thiénylcarboxaldéhydes, les 2 et 3-imidazo-carboxaldéhydes, le 2-pyrrolcarboxaldéhyde, le 5-nitro-2-furaldéhyde, le 5-(diméthylamino)-2-furaldéhyde, les 2,5 et 2,3-thiophène-dicarboxaldéhydes, le pyrazol-3-carbaldéhyde, le 5-nitro-2-thiophène-carboxaldéhyde, le 5-nitro-3-thiophènecarboxaldéhyde, l'indole-3-carboxaldéhyde, le n-méthyl-indole-3-carboxaldéhyde, le 2-méthyl-indole-3-carboxaldéhyde, les 4,5,6,7-monométhyl-indole-carboxaldéhyde et l'acide 5-formyl-2-furansulfonique.