Results for diex translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

diex

French

diex

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

English

create the exact route of the greutschach - diex.

French

créez l'itinéraire exact du col du haut de ribeauvillé.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

open big profile of the greutschach - diex in a new window

French

ouvrir grand profil de la col du haut de ribeauvillé dans une nouvelle fenêtre

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

nov 16, 2014 incredible amount of work this last month to complete diex aie!

French

16 novembre 2014 enormément de travail ce dernier mois pour terminer diex aÏe dans les délais ! tout d'abord, les règles de campagne ont été un bien plus gros travail que prévu et la mise au point à pris beaucoup de temps, mais je pense que vous aimerez le résultat.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i started to write the campaign rules for diex aÏe and posted the initial counter artwork.

French

j'ai commencé à travailler sur les règles du jeu de campagne et ai mis en ligne les premières ébauches de pions.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

december 5, 2014 we received the empty diex aïe boxes and have started the lengthy assembly process.

French

5 décembre 2014 nous avons reçu les boîtes de diex aïe et avons commencé le laborieux process d'assemblage.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

december 8, 2014 today was the day: we shipped the first orders of diex aÏe!

French

8 décembre 2014 c'est le grand jour ! nous avons expédié les premières commandes de diex aïe ce matin.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

did you climb the greutschach - diex? please send your cycling story, description or comments.

French

vous avez déjà grimpé la col du haut de ribeauvillé? envoyez votre histoire, description ou commentaire.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

erratum v3 for diex aïe: simply a small mistake corrected in the caption of the example in section 5.5.5.

French

erratum v3 pour diex aïe. simplement une petite correction dans la légende de l'illustration du chapitre 5.5.5.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

counters i'm gathering information and sources to design the characters, but you will have to wait for diex aÏe to be completed first!

French

pions j'ai toute la documentation pour réaliser les pions, mais il faudra attendre la sortie de diex aÏe d'abord !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

due to the inflow and settlement of bavarian and fraconian peasants starting in the 9th century and supported by the east franconian leadership, the slovenes were driven in a process of mutual assimilation to south and south eastern carinthia as well as lower styria still in the middle ages. ln the 15th century a linguistic border started to develop along the carinthian towns of hermagor – villach – maria saal – diex – lavamünd, which remained intact until the mid-19th century.

French

en ce qui concerne l’importance de panneaux toponymiques bilingues, on constate une assez grande division au sein de ce groupe ethnique : avant même l’instauration de ces panneaux bilingues, 47% des croates du burgenland les considéraient comme « importants, car, sans cette signalisation bilingue, l’identité des croates du burgenland ne serait pas reconnue », tandis que 46% d’entre eux n’étaient pas d’accord avec cette idée. d’une manière générale, les croates originaires du burgenland qualifient leur expérience bilingue de « positive » : 48% des personnes effectuant régulièrement des allers-retours entre leur région et vienne déclarent que le bilinguisme a eu des effets positifs sur leur carrière professionnelle, et 2% d’entre elles seulement ont ressenti le bilinguisme comme un handicap ; enfin, 50% de ces personnes ont jugé que le bilinguisme n’avait « aucun impact ».

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK