Results for different span translation from English to French

the different policy instruments have been initiated over a considerable time span.
les différents instruments politiques ont été déve loppés au cours d'une période très longue.

the different stations are varied and span a wide range of musical genres.
les différentes stations sont variées et balayent avec goût un large éventail de genres musicaux.

a different type of complexity can occur in cases that span all three categories.
les cas entrant dans les trois catégories sont d'un autre niveau de complexité.

tcra can be deployed on different application servers.
tcra peut être déployé sur des serveurs d'application différents.

a kit as recited in claim 12, wherein each apparatus has a different span length.
ensemble selon la revendication 12, dans lequel chaque dispositif a une longueur de portée différente.

results tab exporting a definition to different formats
onglet résultats exporter une définition en différents formats

else, click finish to add the two different sources.
sinon, cliquez sur terminer pour ajouter les deux sources différentes.

three bridge examples with different spans and properties were used.
trois exemples de ponts ayant diverses travées et caractéristiques ont servi à cette étude.

today, cultural groups more often span different countries or continents.
aujourd'hui, les formations à but culturel se constituent de plus en plus fréquemment par-delà les frontières et les limites entre continents.

architecture and method for different bandwidth spans on sonet/sdh rings
architecture et procede destines a divers liens de largeurs de bande sur des anneaux sonet/sdh

overall, the military geomatics market spans a range of different requirements.
le marché militaire de la géomatique couvre toute une diversité de besoins.

it spans three different time zones and the population is roughly 25,000 people.
son territoire s'étale sur trois fuseaux horaires, mais sa population se chiffre à environ 25 000 habitants.

this chart shows the number of gold medals won at different olympic events.
ce graphique montre le nombre de médailles d'or gagnées lors de différentes compétitions olympiques.

mr. redivo answered that afis-om was using a different communication protocol.
mr. redivo a répondu qu’afis-om utilisait un protocole de communication différent.

evidence suggests that attention span wanes after 15 minutes unless significantly different subject matter is presented.
on sait par expérience que le degré d’attention diminue après 15 minutes, à moins qu’on présente un sujet tout à fait différent.

in contrast to the learn attribute positions function, with this function you can use different symbols.
contrairement à la fonction adopter les positions des attributs, cette fonction permet d'utiliser différents symboles.

you can distribute and redistribute licenses to different license servers from the distribute licenses tab.
vous pouvez distribuer ou redistribuer des licences à des serveurs de licences différents depuis l'onglet distribuer des licences.

for options available while saving a definition for different scenarios, see advanced saving options.
pour savoir quelles options sont disponibles lors de la sauvegarder d'une définition dans différents scénarios, consultez la rubrique options de sauvegarde avancées.

select the drill to different chart check box and click to open the drill to different chart window.
cochez la case explorer un graphique différent et cliquez sur pour ouvrir la fenêtre explorer un graphique différent.

the different types of pie types are pie , 3d , ring , and ring-3d .
les différents types de secteur sont a secteurs , 3d , anneau et anneau 3d .