From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
different to
différente de
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
too different to be accepted
il y a également une corrélation entre le faible niveau de confiance dans les institutions et le faible niveau d'acceptation des minorités.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
expectation is different to each.
l'attente est différente pour chacun.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is little different to:
n'aurait pas de sens :-)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if it ears very different to ours.
du melon, ce tissu adipeux aide à conduire les sons.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
“consultation is different to participation.
“la consultation diffère de la participation.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(if different to shipping address)
(si différente de celle de l'expédition)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
is different to the reading direction
étant différent du sens de lecture
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
that is different to a split vote.
il y a une différence entre les deux.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
how is pegase different to the tim?
dans quelle mesure pegase est-il différent du mit ?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
different to that of the optical medium
différente de celle du milieu optique
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
they seem to be quite different to me.
elle me revient.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
where c is different to 0, d equals 0.
où c est différent de 0, d soit égal à 0.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the speeches do not seem very different to me.
les discours ne me semblent pas très différents.
Last Update: 2014-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
how is it different to fairtrade up to now?
en quoi se distinguent-ils de l’action menée par fairtrade jusqu’ici?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
r' groups may be different to each other.
les groupements r' peuvent aussi être différents entre eux.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
that was different to the jerome young decision.
ceci est différent de la décision jerome young.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
is different to the pitch of the transmission elements
est différent du pas des éléments de transmission
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
, said spectral ranges being different to one another
d'entrée, les plages spectrales étant différentes entre elles, et qui est constitué par un film
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
are the elderly really different to young people?
cela fait 45 ans que je travaille pour les personnes âgées et je les ai entendues de nombreuses fois dire -et je le regrette -que vieillir est terrible.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality: