Results for diffusées translation from English to French

je ne veux pas dire des annonces diffusées pour le compte des partis politiques.
d. advertising 54.

les données de juillet pour le groupe des grands détaillants seront diffusées le 18 septembre.
le numéro de juin 2006 de la publication acier, produits tubulaires et fil d'acier (41-019-xif, gratuite) paraîtra sous peu.

influence des convictions politiques et des interprétations de l'histoire diffusées dans chaque pays.
• influence des convictions politiques et des interprétations de l'histoire diffusées dans chaque pays.

les données des quatre premiers mois ainsi que celles du premier trimestre de 2007 seront diffusées le 8 juin.
menus de fonctions utilitaires du site 4.

les statistiques qui font l'objet de la présente diffusion ne devraient pas être comparées avec les données diffusées antérieurement.
les statistiques faisant l'objet de la présente diffusion ne devraient pas être comparées avec les données diffusées antérieurement.

les leçons tirées de ces démonstrations et d’autres études de cas canadiennes réussies sont diffusées pour encourager l’adoption à plus grande échelle des approches concluantes.
the lessons from these demonstrations and from other successful canadian case studies are being disseminated to encourage broader uptake of successful approaches.

comme dans le cas des auteurs de musique populaire grand public, pour que les compositeurs canadiens de ce genre d'oeuvres puissent réussir, il faut que leurs compositions soient exécutées en direct, enregistrées ou diffusées.
les auteurs-compositeurs et éditeurs québécois qui sont les plus florissants sont généralement ceux dont les œuvres musicales sont diffusées à l'échelle internationale - ou à tout le moins à l'étendue de la francophonie - et qui perçoivent des droits sur plusieurs marchés nationaux.

ce rapport est une publication diffusée conjointement par statistique canada et transports canada.
d'autres données choisies sur ces produits sont aussi offertes.