Results for diffusible translation from English to French

diffusible wood preservatives
agents diffusibles de preservation du bois

uniformly diffusible granular pesticide composition
composition pesticide granulaire a diffusion uniforme

cored electrode for reducing diffusible hydrogen
fil fourré pour réduire d'hydrogene diffusible

method and apparatus for determining diffusible hydrogen concentrations
procede et dispositif servant a determiner des concentrations d'hydrogene diffusible

the number of diffusible scents can be considerably increased.
le nombre d'odeurs diffusables pouvant être considérablement accru.

such that a diffusible, dispersed sandwich reaction product forms
, de sorte qu'un produit de réaction en sandwich diffusible, dispersé, se forme

no increase in the content of diffusible hydrogen in the weld metal.
pas d'augmentation de la teneur en hydrogène diffusible

the solvent was found to have no diffusible bacteriostatic activity in vitro.
in vitro ce solvant n'a aucune activité bactériostatique diffusable.

conditioned medium and diffusible biological product produced by incubating entrapped cells
milieu conditionné et produit biologique diffusible obtenu par incubation de cellules piégées

with a fixed sd value of 5m majpell is on the one hand particularly diffusible.
avec une valeur sd fixe de 5 m, majpell est d'un côté particulièrement perméable.

colour-photographic recording material with non-diffusible electron donor compounds
matériau d'enregistrement photographique en couleurs avec des composés donneurs d'électrons indiffusibles

small volume in vitro analyte sensor with diffusible or non-leachable redox mediator
detecteur d'analytes in vitro dans des petits volumes utilisant un mediateur diffusible ou non lixiviable

graininess may be improved by using together a coupler which can form a dye moderately diffusible.
graininess may be improved by using together a coupler which can form a dye moderately diffusible.

a therapeutic agent is located along the stent body, the agent being diffusible through the material
un agent thérapeutique est situé le long du corps d'endoprothèse, cet agent pouvant se diffuser à travers la matière

low-heat diffusible phosphate glass and thermal head using the low-heat diffusible phosphate glass
verre de phosphate diffusible À faible chaleur et tÊte thermique utilisant le verre de phosphate diffusible À faible chaleur

implantable agarose-collagen beads containing cells which produce a diffusible biological product, and uses thereof
cellules contenant des billes d'agarose-collagene implantables, qui produisent un produit biologique diffusible, et leurs utilisations

process for producing a light-diffusible methacrylic resin, and formed articles having a delustered surface.
procédé pour la production d'une résine méthacrylique apte à diffuser la lumière, et objets ainsi formés ayant une surface dépolie.

a process according to claim 1, wherein the tonable light-sensitive layer contains a diffusible plasticizing constituent.
un procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que la couche photosensible colorable par un toner contient un constituant plastifiant susceptible de diffuser.

a third type of mutant induced by ultraviolet (uv.) irradiation produced visible quantities of a diffusible, lavender pigment.
un troisième type de mutant, provoqué par les radiations uv., produit des quantités visibles d'un pigment diffusible de couleur lavande.

second, knowledge production relates to economic development because "sticky," or poorly diffusible, knowledge30 creates localized externalities.
l’assemblage de composants électroniques peut être effectué à singapour ou en irlande parce que les techniques de production ont été normalisées.