Results for digital twin translation from English to French

twin
jumeau

construction assemblies can be simulated in 3d thanksa digital twin of the futureplant, in which workers can also train themselves virtually.
les assemblages de construction peuvent être simulés en 3d grâce à une représentation numérique de la future installation qui permet au personnel de se former virtuellement.

the front headlight pod includes a digital speedometer, odometer, twin trip meters, clock, hour meter, and fuel gauge.
À même la nacelle du phare avant, on a inclus un indicateur de vitesse, un compteur kilométrique, des totalisateurs partiels doubles, une horloge, un compteur d’heures et un indicateur du niveau d’essence.

examples of on line digital twin-based and simulation-driven troublesshooting and predictive maintenance systems as well as simulation-based controls will be adressed.
des exemples de systèmes en ligne de maintenance prédictive et de réparation basés sur l’exploitation d’un « jumeau numérique » seront adressés, ainsi que des systèmes de contrôle pilotés par la simulation.

important uses of such infrastructures will addressed as for example online «digital twin»-based and simulation-driven troublesshooting and predictive maintenance systems as well as online simulation-based optimized controls.
diverses utilisations importantes faisant appel à de telles infrastructures seront adressées, comme par exemple les systèmes en ligne de maintenance prédictive et de réparation basés sur l’exploitation en ligne d’un «digital twin», ainsi que divers systèmes de contrôle pilotés et optimisés par la simulation.

closer to home, dassault systèmes’ 3dexperiencity lab created a digital twin of the french city of rennes - the first of its kind in france - that depicts its architectural layout and infrastructures using the 3d design and virtual simulation features of the 3dexperience platform.
plus proche de nous, le laboratoire 3dexperiencity de dassault systèmes a créé un double numérique de la ville de rennes, le premier de ce type en france, qui reflète l'architecture et les infrastructures de la ville.

twins
jumeaux