Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dip
tremper /trempette/trempettes/plonger/se descendre /faire obscurcir /se pencher/faire baisser /surimmersion/fabriquer /feuilleter / impliquer /se noyer
Last Update: 2024-03-06
Usage Frequency: 10
Quality:
dip.
dipl.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dip-slides that include an absorbent medium, growth promoting, and growth selective substances are useful in rapid detection and quantification of microcolonies of legionella
l'invention concerne des lamelles à tremper comprenant un milieu liquide absorbant, favorisant la croissance, et des substances sélectives de croissance utiles pour détecter et pour quantifier rapidement des microcolonies de legionella
dip- slides that include an absorbent medium, growth promoting, and growth selective substances are useful in rapid detection and quantification of microcolonies of legionella.
l'invention concerne des lamelles à tremper comprenant un milieu liquide absorbant, favorisant la croissance, et des substances sélectives de croissance utiles pour détecter et pour quantifier rapidement des microcolonies de legionella.
methods and compositions detect and quantify viable legionella. dip- slides that include an absorbent medium, growth promoting, and growth selective substances are useful in rapid detection and quantification of microcolonies of legionella. most probable number method of detection and quantification of legionella is disclosed.
l'invention concerne des méthodes et des compositions pour détecter et pour quantifier legionella viable. l'invention concerne des lamelles à tremper comprenant un milieu liquide absorbant, favorisant la croissance, et des substances sélectives de croissance utiles pour détecter et pour quantifier rapidement des microcolonies de legionella. l'invention concerne une méthode de détection et de quantification de la legionella.