Results for direct customer control: translation from English to French

direct customer access
services d'accès direct

customer control over ordering limits
le contrôle des limites de commande par les clients;

direct customer involvement at different stages of development
participation directe de clients à différentes phases du développement

build deeper customer relationships with direct customer interaction.
nouez des relations clients plus étroites par une interaction directe avec le client.

improved direct customer engagement with highly personalized and contextual information
amélioration de l'engagement direct du client grâce à des informations en contexte, hautement personnalisées

browsers fnac direct customers
les abonnés et les appartements possèdent ce verrou.

direct customers and aggregators will negotiate power purchases based on customer demand.
les clients directs et les revendeurs négocieront leurs achats d’énergie en fonction de la demande.

dinotis, france, takes care of all coordination and acts as the direct customer interface.
dinotis france, chargée de la coordination est votre intermédiaire avec l'usine.

the us allows broad access, even having a system that allows direct customer participation.
aux É.-u., l’accès est vaste: le système permet même la participation directe des clients.

19 the us encourages broad access, even having a system that allows direct customer participation.
19 aux É.-u., l’accès est vaste : le système permet même la participation directe des clients.

a brand for distribution and direct customers.
pour la distribution et les clients directs.

the customer interface business systems comprise enterprise computer systems of respective businesses having direct customer responsibility.
les systèmes commerciaux assurant l'interface avec les usagers comprennent des systèmes informatiques d'entreprises respectives ayant directement la responsabilité des usagers.

research cge&y conducted primary and secondary research without engaging in direct customer surveys or focus groups.
recherche cge&y a effectué des travaux de recherche primaire et secondaire sans sonder directement les clients ni tenir de discussion de groupe.

justification the safety data sheet often contains information intended only for the direct customer, such as detailed indications regarding use.
justification la proposition manque de clarté en ce qui concerne les obligations de respect de la confidentialité entre tous les acteurs entrant dans la chaîne de l'information.

a customer interface with the noc provides customer control and monitoring of the devices and enables the customer to receive alert notifications from the devices
une interface client avec le cer permet au client de commander et de surveiller les dispositifs et de recevoir des notifications d'alerte en provenance des dispositifs

the canadian coast guard (ccg), the largest direct customer of cis products, has felt these benefits most significantly.
c’est la garde côtière canadienne (gcc), le plus important consommateur direct de produits du scg, qui a le plus bénéficié de ces retombées.

technologies enable direct customer feedback into product design while direct software integration with automated manufacturing equipment allows faster transition from design to production.
divers systèmes permettent d'intégrer la rétroaction directe des clients dans le processus de conception, et l'intégration de logiciels à l'équipement de fabrication automatisée accélère la transition de la conception à la production.

a lot of product is still moved through co-ops, health stores, farmers markets and other forms of direct customer contact.
beaucoup de produits sont encore écoulés dans des coopératives, des magasins de produits naturels ou des marchés en plein air et par d’autres formes de contact direct avec le client.

mirror the customer’s own facilities. kitchen stage, a retail demonstration kitchen, provides the opportunity for direct customer involvement in the product
la plateforme cuisine, une cuisine de démonstration au détail qui permet d’inciter la participation des clients au processus de développement des produits.

• proactive disclosure proactive disclosure sme direct customer relation management in today's competitive environment, finding and keeping customers is more critical than ever.
• divulgation proactive divulgation proactive pme en direct gestion des relations avec la clientèle compte tenu de l'environnement concurrentiel actuel, il est devenu primordial qu'une entreprise puisse trouver de nouveaux clients et les conserver.