From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
disable
désactiver
Last Update: 2016-10-26
Usage Frequency: 29
Quality:
disable...
paramètres
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
auto disable
désactivation automatique/auto désactiver
Last Update: 2023-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
disable _apop
déactiver _apop
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
disable archiving
désactiver l'archivage
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
click disable.
cliquez sur désactiver.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
& disable errorreporting
& désactiver les rapports d'erreurs
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-disable-calibration:
note:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
also, disable any ad-blocking software that might prevent flash media from loading.
vous pouvez également désactiver le logiciel antipublicités qui pourrait empêcher le chargement d’un média flash.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
unicef, who and cdc supported the planning and management of these campaigns and the exclusive use of auto-disable (ad) syringes.
avec l'oms et les cdc, le fonds a soutenu la planification et la gestion de ces campagnes et encouragé l'usage exclusif de seringues à usage unique.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
77. unicef continued to support safe injection practices through training and the exclusive use of auto-disable (ad) syringes with injectable vaccines.
l'unicef a continué à appuyer les pratiques d'injection sans risque par des activités de formation et l'emploi exclusif de seringues à usage unique pour les vaccins injectables.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
76. unicef continued to support safe injection practices through injection safety training and the exclusive use of auto-disable (ad) syringes with injectable vaccines.
l'unicef a continué d'œuvrer en faveur de l'innocuité des injections, en organisant une formation sur la question ainsi que sur l'utilisation exclusive de seringues à usage unique pour les vaccins injectables.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
the ease of use of tt pre-filled "uniject " auto-disable (ad) devices was confirmed in trials in mali.
les essais menés au mali ont confirmé la facilité d'emploi des dispositifs jetables, prêts à l'emploi, administrant une injection unique de vaccin anatoxine tétanique.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
• delivered 70 million measles vaccinations a significant portion of ciii phase 1 funds have gone towards the immunization safety priority project, which has significantly increased the number of auto-disable (ad) syringes shipped by unicef, from 15 million in 1998 to 200 million in 2001.
une bonne partie des fonds de la phase i de l'icii a été consacrée au projet prioritaire de sécurité en immunisation. le résultat s'est traduit par une nette augmentation des seringues à usage unique, fournies par l'unicef.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: