Results for discuss at fall clause translation from English to French

subjects to discuss at the next meeting:
points à débattre lors de la prochaine réunion

18. questions to discuss at 4msp may include:
18. la quatrième assemblée pourrait examiner les questions suivantes :

background - what we want to discuss at the meeting
contexte – ce dont nous souhaitons débattre lors de la réunion

26. questions to discuss at the 4msp may include:
26. la quatrième assemblée pourrait examiner les questions suivantes :

and end in another, where residents discuss at the bar
plus tard un autre, ensoleillé,

i am ready to discuss at length any of the elements.
je suis prêt à discuter en détail de tous les aspects de ce dossier.

(this issue we discuss at greater length later.)
nous reviendrons plus en détail sur cette question.

so there will be much to discuss at our meeting in september.
comme vous pouvez le constater, ce ne sont pas les sujets de discussion qui manqueront en septembre.

consequently, that is something we will have to discuss at some point.
par conséquent, c' est une chose dont nous devrons discuter à un certain moment.

these are all issues we hope to discuss at various conferences this year.
ce sont des questions dont nous espérons débattre au cours de plusieurs conférences prévues cette année.

he has further thoughts that he would like to discuss at a later date.
il a d'autres idées dont il aimerait discuter à une date ultérieure.

some questions for the research team to discuss at this stage are the following:
parmi les questions qu'elle devrait étudier à ce stade, on peut citer les suivantes :

it was decided to discuss at the next session the possibility of holding a workshop.
il a été décidé d'examiner à la session suivante la possibilité d'organiser un atelier.

50. questions to discuss at the fifth meeting of states parties may include:
parmi les questions à examiner lors de la cinquième assemblée des États parties pourrait figurer la suivante :

however, the countries continue to discuss at the highest level simplification of visa regime.
d'autre part les pays continuent à discuter l'allégement du régime de visa au niveau supérieur.

discuss, at the first meeting of governmental experts, the following subjects: ...;
iv) abordera, lors de la première réunion d'experts gouvernementaux, les thèmes suivants...;

the ces bureau will discuss at its next meeting how to implement the proposed follow-up actions.
À sa prochaine réunion, le bureau débattra de la façon de mettre en œuvre les actions de suivi proposées.

exhibit in the inuit heritage centre at fall caribou crossing nhsc.
exposition dans le centre patrimonial des inuits du lhnc du passage des caribous en automne © parcs canada/john mccormick

the national training committee to come back with a report at fall eac meeting.
le comité national de la formation doit présenter un rapport à la réunion du cce qui ara lieu à l’automne.

this was the case at fall caribou crossing on the lower kazan river, nunavut.
c'était le cas, par exemple, sur le site du passage de caribous en automne, qui est situé sur la riviÈre kazan au nunavut.