Results for disent translation from English to French

ils disent :
ils disent :

elles disent...
elles disent...

et ils disent que..."
et ils disent que..."

mais qui en disent long.
mais qui en disent long

ils disent tout. on aime.
ils disent tout. on aime.

les titres en disent long.
les titres en disent long.

(comme disent les jeunes !!!)
(comme disent les jeunes !!!)

c'est officiel disent-ils !
c'est officiel disent-ils !

ce qu'en disent les chercheurs.
ce qu'en disent les chercheurs.

avant-core, comme ils disent.
avant-core, comme ils disent.

what people say /quoi que les gens disent
de ce que les gens disent/ce que les gens disent/quoi que les gens disent

ce que les hommes disent aux dieux", Éd.
ce que les hommes disent aux dieux", Éd.

c’est sans doute ce qu’ils se disent.
c’est sans doute ce qu’ils se disent.

et puis ils le disent: c’est le dernier!
et puis ils le disent: c’est le dernier!

comme le disent si bien les américains: wtf(1)
comme le disent si bien les américains: wtf(1)

tous le monde me disent qu'il y a 500 niveaux.
tous le monde me disent qu'il y a 500 niveaux.

les enfants disent qu'ils veulent un lapin de compagnie.
the children say that they want to have a bunny rabbit as a pet.

oui disent nos clients," la qualité du service à eicquebec.
public sector management in canada 2, no 2 (août/septembre 1997), page 6.

maintenant, quand je les vois, ils me disent "bonjour" !!!
maintenant, quand je les vois, ils me disent "bonjour" !!!

certaines compagnies de tabac disent que la fumée secondaire dérange les gens.
some tobacco companies say that 2nd hand smoke bothers people.