Trying to learn how to translate from the human translation examples.
disguised
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
disguised restriction
restriction déguisée
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 10 Quality: Reference: IATE
disguised defection.
la tricherie déguisée.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
undercover/disguised
agents infiltrés/secrets
Last Update: 2016-09-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
nt1 disguised unemployment
travailleurs metallurgistes
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
b. disguised expulsion
b. expulsion déguisée
Last Update: 2016-11-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
a disguised homage ?
un hommage déguisé ?
disguised unemployment (6)
espagne (14)
disguised contribution in kind
apport en nature déguisé
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
it cannot be disguised.
elle ne peut pas être déguisée.
disguised in the skies?
voilé dans les cieux?
- disguised individual counselling.
assistance individuelle déguisée.
prohibition of disguised expulsion
interdiction de l'expulsion déguisée
Last Update: 2016-11-30 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
introduction disguised as discipline.
introduction les décisions judiciaires, admettent les voies de fait sur les enfants sous couvert de discipline.
Last Update: 2015-05-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
disguised unemployment total unemployment
la priorité aux femmes chefs de famille.
by the secret ladder, disguised
je suis sortie par un degré secret,
disguised as a cleaner, maybe.
déguisé en homme de ménage, peut-être.
Last Update: 2016-02-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
firearm disguised as another object
arme à feu camouflée sous la forme d'un autre objet
firearms disguised as other objects.
les armes à feu camouflées sous la forme d'un autre objet;
Last Update: 2017-03-08 Usage Frequency: 9 Quality: Reference: Translated.com
order to include disguised subsidies;
afin d'éviter leur déguisement ;
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
firearm disguised as an other object
Last Update: 2014-10-29 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
