Results for disinfectable translation from English to French

easy-wipe, disinfectable protective keyboard cover for use in medicine, food retail and industry
Écran de protection de clavier, facilement lavable et désinfectable pour l’utilisation dans la médecine, l’agro-alimentaire et l’industrie

light instruments should be sterilisable and thermo washer disinfectable to allow complete integration in the practice and the hygiene process.
les instruments lumière doivent être stérilisables et thermo désinfectables afin qu'ils puissent être pleinement adaptés à l’utilisation quotidienne en cabinet dentaire, dans le respect des processus d'hygiène.

a washable, sterilizable and/or disinfectable shoe formed in a single piece, and method and apparatus for making it.
lavable, stérilisable et/ou désinfectable chaussure monobloc et procédé et dispositif pour sa fabrication.

futhermore, through employment of washable surface areas, the electrode is made readily cleanable, disinfectable, sterilizable, and reusable.
en outre, l'utilisation de surfaces lavables, permet de laver, de désinfecter, de stériliser et de réutiliser rapidement l'électrode.

the inventive device comprises a working chamber provided with a spout for loading and unloding disinfectable and sterilisable objects, a device for pressurising and depressurising the working chamber and a disinfecting and sterilising gas source
le dispositif comprend une chambre de travail munie d'un goulot de chargement et de déchargement des objets à désinfecter ou à stériliser. le dispositif comprend un accessoire pour pressuriser ou dépressuriser la chambre de travail, une source de gaz désinfectant et/ou stérilisant

the inventive device comprises a working chamber provided with a spout for loading and unloding disinfectable and sterilisable objects, a device for pressurising and depressurising the working chamber and a disinfecting and sterilising gas source.
le dispositif comprend une chambre de travail munie d'un goulot de chargement et de déchargement des objets à désinfecter ou à stériliser. le dispositif comprend un accessoire pour pressuriser ou dépressuriser la chambre de travail, une source de gaz désinfectant et/ou stérilisant.

a dental apparatus which comprises a dental device, a graphic display and a user interface connected functionally to one another, the user interface being arranged to be used in controlling functions of the dental device. the user interface is a touch pad and the graphic display comprises means for showing symbols describing control functions of the dental device and a cursor. the dental apparatus further comprises means for moving and controlling the cursor in response to a touch of a pointer means and its movement on the surface of the touch pad. a detachable and disinfectable film, which can be replaced by a new one after it has worn out, may be attached to the contact surface.
l'invention concerne un appareil dentaire qui comprend un dispositif dentaire, un affichage graphique et une interface d'utilisation connectés de manière fonctionnelle l'un à l'autre, ladite interface d'utilisateur étant disposée pour être utilisée dans des fonctions de réglage du dispositif dentaire. ladite interface d'utilisateur présente un bloc à effleurement et l'affichage graphique comprend un dispositif de présentation de symboles décrivant des fonctions de réglage du dispositif dentaire et un curseur. ledit appareil dentaire comporte également un dispositif servant à déplacer et commander le curseur en réponse à un effleurement d'un dispositif de pointage et son mouvement sur la surface du bloc à effleurement. un film amovible et désinfectable peut être remplacé par un nouveau film, après avoir été déchiré, et il peut être disposé sur la surface de contact.