Results for disolver translation from English to French

sería la primera vez en la historia que un gobierno no elegido por un parlamento podría disolver éste último.
ce serait la première fois dans l'histoire qu'un gouvernement non élu par un parlement pourrait dissoudre celui-ci.

por ejemplo, esta frase del presidente aznar, pronunciada en la universidad de oxford: "a este respecto, y para asegurar ese equilibrio, creo que sería conveniente reflexionar sobre la posibilidad de conceder al consejo europeo la capacidad de disolver el parlamento europeo".
un exemple en est cette phrase du président aznar, prononcée à l'université d'oxford : "dans ce domaine, afin de garantir l'équilibre, je crois qu'il convient de réfléchir sur la possibilité d'octroyer au conseil européen la capacité de dissoudre le parlement européen".