From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the promenade ,
the promenade ,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
4. the promenade
4. la promenade
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
map of the promenade
la brochure
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we are on the promenade,
nous sommes sur la promenade
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
8. walk on the promenade...
8. marcher sur la promenade...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the promenade along the river
la promenade au bord de la rivière
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
one minute walk to the promenade.
one minute walk to the promenade.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no tank got further than the promenade.
aucune de ces barricades n’a cependant été démolie; bien qu’on ait rapporté après l’opération que trois ou quatre chars ont pénétré dans la ville, ce n’est pas exact.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
behind the beach there is a little promenade with restaurants and ice cream sellers.
derrière la plage, se trouve une petite promenade avec les restaurants et les vendeurs de glace. ici, il est très agréable des fois de courir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
is arranged behind the second sublayer structure
est située à l'arrière de la deuxième structure de sous-couche
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
there are restaurants and bars along the promenade.
il y a des restaurants et des bars le long de la promenade.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
just a 5 min walk into town, along the promenade.
juste une promenade de 5 min en ville, le long de la promenade.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
continue past the airport and go towards the promenade.
passez l'aéroport et continuez tout droit vers promenade.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
right on the promenade of the town lay on the boats.
À droite sur la promenade de la ville était sur les bateaux.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a pleasant atmosphere too on the promenade - the lungomare.
dans les ruelles non sans charme il y du monde ce vendredi soir 25 avril - jour de la libération. atmosphère agréable aussi, le long de la promenade du bord de mer (lungomare).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
" a woman in the wind ", the promenade of tel aviv.
le cube du "box" a été construit avec l'aide de gyproc.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
there was also a second-level entrance from the promenade.
il y avait également une seconde entrée au deuxième étage.
Last Update: 2011-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
when the sandwich has been made, it is placed at the consumer's disposal behind a flap 21 .
lorsque le sandwich est fabriqué, il est mis à la disposition de l'utilisateur derrière une trappe 21.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
between the promenade and bathing facilities, a large green area and treated
entre le longue de la mer et les établissements balnéaires
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hotels, restaurants, clubs and even a casino are all overlooking the promenade.
hôtels, restaurants, clubs et même un casino donnent sur la promenade.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: