Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the rolling mountains to the east form an imposing pageant, culminating in the lofty taygetos range. looming like a black mound in the centre of the middle distan
les montagnes de roulement à la forme est une reconstitution historique imposante, aboutissant à la chaîne élevée de taygetos. apparence vague comme un monticule noir au centre du milieu distan
the mounting means operatively interposed between said housing and said appliance support for mounting said applianc support to said housing for movement between a close attitude at which said appliance support is substantially parall to coplanar with the wall and an open attitude at which said appliance support is spaced away from the wall a distan sufficient for effective operability of an appliance mounted in, on or to said appliance support.
le moyen de montage, interposé fonctionnellement entre ledit logement et ledit support d'appareil pour monter ledit support d'appareil audit logement afin de permettre un mouvement entre, d'une part, une attitude fermée à laquelle ledit support d'appareil est sensiblement parallèle à coplanaire à la paroi et, d'autre part, une attitude ouverte à laquelle ledit support d'appareil est espacé de la paroi à une distance suffisante pour permettre une utilisation efficace de l'appareil monté dans ledit/sur ledit/audit support d'appareil.
taxi alpin is a company of transport based in the town of chamonix-mont-blanc in haute-savoie. we are at your disposal to transport you whatever the distan...
société de transport située sur la commune de chamonix-mont-blanc en haute-savoie. nous sommes à votre disposition pour vos transports toutes distances....