Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
video call distrubutor
distributeur d'appel vidÉo
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a device at a distrubutor head
dispositif de tete d'appareil de distribution
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
'the consumer may noe wichouc che written consenc of che distrubutor :
• il est interdit au consommateur, sans l'autorisation écrite de l'entreprise :
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jeremy parfitt, the head of alchemy bicycle works, distrubutor of tune, m5 and sapim in the us, is about to offer his own front hub.
jeremy parfitt dirigeant d’alchemy bicycle works qui s’occupe de la distribution de tune, m5 et sapim entre autres, aux etats-unis, est sur le point de
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the croatian distrubutor gealan d.o.o. was founded in july 2004. its duties include delivery, technical support and consultation for existing clients, and generally serving the markets in the balkan states.
la société commerciale croate gealan d.o.o. ( correspond à la forme juridique de la sarl) a été fondée en juillet 2004. la livraison, le support technique et les activités de conseil pour nos clients ainsi que la prospection des marchés en croatie, en bosnie-herzégovine, en serbie-monténégro, au kosovo et en albanie font partie de ses missions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the invention concerns a fuel-injection pump of the distrubutor type with at least one piston (17) driven to execute a reciprocating action, a rotating distributor shaft (11) with a fuel-distribution bore (19) which, as the shaft rotates, connects the injection nozzle and the space (18) swept by the piston (17), plus a control valve (25) which meters the fuel to be injected. in order to ensure highly stable hydraulic flow on opening and closing the control valve (25), a low-pressure piston (43) is connected to the obturator element (35) of the control valve (25), the low-pressure piston being mounted so that is moves in the longitudinal direction inside a section (26) of the wall lying on the low-pressure side of the control valve (25) behind the outlet aperture of a relief bore (27). the external diameter of the low-pressure piston (43) is preferably close to the diameter of the obturator element surface which presses against the valve seat (34).
l'invention concerne une pompe d'injection de carburant de type distributeur qui comprend au moins un piston (17) animé d'un mouvement alternatif, un arbre rotatif de distributeur (11) qui lorsqu'il tourne, assure une liaison entre la chambre de travail de la pompe (18) délimitée par le piston (17) et un injecteur, par l'intermédiaire d'un alésage de distribution (19), ainsi qu'une soupape de commande (25) servant à mesurer le volume de carburant à injecter. afin d'assurer une circulation hydraulique extrêmement stable lors de l'ouverture et de la fermeture de la soupape de commande (25), un piston basse pression (43) est relié au corps (35) de la soupape de commande (25) et est guidé coulissant dans le sens axial dans une section de paroi (26) située du côté basse pression de la soupape de commande (25) derrière la sortie d'un alésage de décharge (27). le diamètre extérieur du piston basse pression (43) correspond dans une large mesure au diamètre de la surface d'appui du corps de soupape (35) sur le siège de soupape (34) associé.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality: