Results for diversifier translation from English to French

la situation des universitaires ne cesse de se diversifier.
la situation des universitaires ne cesse de se diversifier.

important et nécessaire de diversifier les moyens de diffusion.
important et nécessaire de diversifier les moyens de diffusion.

sur le plan économique, il est urgent de diversifier nos partenaires éeconomiques.
sur le plan économique, il est urgent de diversifier nos partenaires éeconomiques.

s’ils ont fait ce choix, c’est surtout pour diversifier la mcu.
s’ils ont fait ce choix, c’est surtout pour diversifier la mcu.

par conséquent, les pays de la région mena devront diversifier leurs sources de financement.
par conséquent, les pays de la région mena devront diversifier leurs sources de financement.

le développement des lobbies permet de diversifier les sources d’information,[...]
le développement des lobbies permet de diversifier les sources d’information,[...]

the role of rural development policy as an employer in rural communities and a diversifier of business opportunities will grow.
le rôle de la politique de développement rural en tant qu'employeur dans les communautés rurales et facteur de diversification des opportunités entrepreneuriales va s'amplifier.

!hla envere it nr*­up naaialuwe for new or diversifier... lon uf exloliuj enterprifl"«.
cet article rouvre l'esalatane« au damarrnyrs de nouvelles «ntrspriaea ou ft la diversification d'entreprises exlatentes.

94. another important aspect of the experience we are analysing has been the multiplier and diversifier effect on cooperation of the concept of human development.
94. un autre aspect important de l'expérience du paraguay est l'effet multiplicateur que la notion de développement humain a eu sur la coopération.

although such an extension of the definition presents the advantaqe of takinq new forms into account, the risk in to increase the heteroqeneity of an already diversifier!
bien qu'une telle extension de la définition présente l'avantage de tenir compte de

this diversifier can be stored in the table tab_appli so that the operating system can easily retrieve it during load/unload commands.
ce diversifiant peut être stocké dans le tableau tab_appli de sorte que le système d'exploitation peut facilement le retrouver lors des commandes de chargement / déchargement.

mais il est de plus en plus clair qu’il est dans l’intérêt national du canada de diversifier nos marchés de l’énergie.
mais il est de plus en plus clair qu’il est dans l’intérêt national du canada de diversifier ses marchés de l’énergie.

the proof of debit will only be recognized if the diversifier is authenticated using the authentication value, and if it can be used to check the cryptogram of the proof of debit calculated by the object, after diversification of the base key.
la preuve du débit ne sera reconnue que si le diversifiant est authentifié grâce à la valeur d' authentification, et s'il permet de vérifier, après diversification de la clé de base, le cryptogramme de la preuve du débit calculé par l'objet.

advantageously, each application is encrypted with a specific diversified key obtained from the basic key and from a diversifier constituted by a specific parameter of the application, for example its code k or its storage address adr-k in the programmable memory.
avantageusement, chaque application est chiffrée avec une clé diversifiée propre, obtenue à partir de la clé de base et d'un diversifiant constitué par un paramètre spécifique de l'application , par exemple son code k ou son adresse de stockage adr-k dans la mémoire programmable.

former les membres de la coopérative des femmes de bani en gestion et comptabilité.avec l’homologue dominicain et les membres de la coopérative, élaborer une stratégie pour diversifier la production de la coopérative host organization:
former les membres de la coopérative des femmes de bani en gestion et comptabilité.avec l’homologue dominicain et les membres de la coopérative, élaborer une stratégie pour diversifier la production de la coopérative organisation d'accueil :

en diversify trade fr diversifier le commerce; diversifier les échanges es diversificar el comercio pt diversificar o comércio en diversion of trade; trade diversion fr détournement des courants commerciaux (n.m.); déplacement des échanges (n.m.); détournement des échanges (n.m.); déplacement des courants commerciaux (n.m.)
pt documento técnico (n.m.) fr d'office en ex officio ● act on an ~ basis es de oficio ● actuar ~ pt de ofício; ex officio fr dollarisation (n.f.)