Results for djibouti city translation from English to French

drainage in djibouti city
assainissement de la ville de djibouti

urban population of djibouti city
population urbaine de djibouti-ville

all djibouti cities.
prévisions météo à dans les villes en djibouti.

djibouti city is particularly threatened by flooding.
ces inondations menacent particulièrement la ville de djibouti.

the beneficiaries are from djibouti city and the regions.
les bénéficiaires de la zakat proviennent de djibouti ville et des régions.

djibouti – attack in the city center (24.05.14)
djibouti - attentat dans le centre ville (24.05.14)

however, there are other religious groups in djibouti city.
on trouve, cependant, à djibouti-ville d'autres cultes.

djibouti city, djibouti – rehabilitating the livelihoods of migrant pastoralists.
la ville de djibouti, djibouti - réhabiliter les moyens de subsistance des éleveurs migrants.

current local time in djibouti's cities
l’heure exacte dans les villes de djibouti

in 2000 djibouti had had only one high school (lycée), in djibouti city.
en 2000, djibouti n'avait qu'un seul lycée, situé à djiboutiville.

major cities (1982): ■ djibouti (290 000)
villes principales (1982): ■ djibouti (290 000)

are fully computerized. not all dwellings in the towns and djibouti city are indeed electrified.
en effet, l'électricité n'est pas installée dans tous les logements urbains et en particulier de la ville de djibouti.

sources of drinking water are often contaminated, particularly in certain areas of djibouti city.
les sources d'eau à boire sont souvent contaminées, en particulier dans certains quartiers de djibouti-ville.

in djibouti city, many young women, both educated and uneducated, remain at home without a job.
193. dans djibouti-ville, beaucoup de jeunes filles déscolarisées ou non scolarisées restent sans occupation au foyer familial.

djibouti city knowledge of hiv prevention methods is fairly low, notwithstanding differences based on place of residence.
454. la connaissance des méthodes de prévention du vih est assez faible, même s'il existe des différences selon le lieu de résidence.

the eglise protestant evangélise de djibouti is providing limited social assistance to urban refugees living in djibouti city.
l’église protestante évangélique de djibouti apporte une aide sociale modeste aux réfugiés vivant dans la capitale.

between 2002 and 2008, 36 sites were consequently established countrywide, both in djibouti city and in the five interior regions.
553. ainsi, de 2002 à 2008, 36 sites ont été implantés et répartis à travers tout le territoire, à djibouti-ville et dans les 5 régions de l'intérieur.

a recent report indicates that a dramatic shortage of drinkable water for the djibouti city population can be expected in about the year 2000.
un récent rapport sur la question indique que l’on peut s’attendre, autour de l’an 2000, à une pénurie dramatique d’eau potable dans la capitale.

on 21 december 2015, at dawn, the police and the djiboutian army violently dispersed a religious ceremony in balbala, near djibouti city.
le 21 décembre 2015, à l'aube, la police et l'armée djiboutienne ont violemment dispersé une cérémonie religieuse à balbala,… plus» 18 décembre, 2015

drought also affects the urban population, with djibouti city facing severe water shortages, especially in the summer months from may to august.
la sécheresse affecte également la population urbaine, et la capitale souffre de graves pénuries d'eau, notamment pendant l'été (mai à août).