Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
poppy in djurdjura, kabylie, algeria.
coquelicot, djurdjura, kabylie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
djurdjura, kabylie, algeria - 01/04/2005
djurdjura, kabylie, algérie - 01/04/2005
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
flowers and olive trees, djurdjura, kabylie, algeria.
fleurs et oliviers, djurdjura, kabylie, algérie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kabyles du djurdjura, chaouia de l’aourâs, beni mezâb, (réed.
kabyles du djurdjura, chaouia de l’aourâs, beni mezâb, (réed.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a family takes a break from gathering plants in the mountains of djurdjura, kabylie, algeria.
pause d'une famille partie faire la cueillette des plantes sur la montagne du djurdjura, kabylie, algérie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
my starting point was the little village of taouririt-mimoun, 1100 metres up a hill in the djurdjura.
au point de départ se trouve le modeste village de taouririt-mimoun perché à 1100 mètres sur une colline du djurdjura.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
==biography==slimane azem was born september 19, 1918 at agouni gueghrane, a small village located on the foothills of djurdjura.
== biographie ==slimane azem est né le 19 septembre 1918 à agouni gueghrane, un petit village situé sur les contreforts des monts du djurdjura.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
algeria: djurdjura national park, situated on the «mountains, plateaus and wetlands of algerian tell and tunisia» corridor;
algérie : le parc national de djurdjura, faisant partie du corridor « des montagnes, plateaux et zones humides du tell algérien et de la tunisie »
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the city of tizi-ouzou is constituted a relief torments that form 94% of mountains and piemonts, the djurdjura is the main chain of mountains which takes its source sebaou wadi.
la wilaya de tizi-ouzou est constituee d un relief tourmente forme a 94% de montagnes et de piemonts, le djurdjura est la principale chaine de montagnes ou prend sa source l oued sebaou.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
==subspecies==*"polyommatus atlantica atlantica" (morocco: high atlas)*"polyommatus atlantica weissi" (dujardin, 1977) (morocco: middle atlas)*"polyommatus atlantica barraguei" dujardin, 1977 (algeria: djurdjura, aures mountains)==references==
* "polyommatus atlantica barraguei" dujardin, 1977 dans les aures en algérie* "polyommatus atlantica weissi" (dujardin, 1977) dans le haut atlas au maroc.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting